Estirpe - Mas Azul - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Estirpe - Mas Azul




Mas Azul
Синее небо
Quien va tejer la red de nuestros sueños si controlan nuestra fe
Кто свяжет сеть наших мечтаний, если они контролируют нашу веру?
Antes que la gran ciudad deje ya de amanecer y el desierto pueda ver
Прежде чем большой город перестанет вставать в рассвет и пустыня сможет увидеть
Quien desprestigie al mal
Кто позорит зло?
Si ya no se hace mas,
Если этого больше не происходит,
No servirán las guerras del momento si trafican con la paz
Войны момента не помогут, если они торгуют миром
Donde está el salvador que nos vuelva
Где спаситель, который вернет нас?
A crear, que convierta el hambre en paz
К созиданию, превратить голод в мир
Un mundo sin color. Quien calmara el dolor?
Мир без цвета. Кто успокоит боль?
Tú, que si en tus lágrimas vuelve la luz, por un cielo más azul
Ты, если в твоих слезах возвращается свет, за более синее небо
Rompe el destino la cara y la cruz... Po
Сломай судьбу, лицо и крест... З
R un cielo más azul... Por un cielo más
А более синее небо... За более си
Quien va cambiar el gris del firmamento con la luz de un nuevo sol
Кто изменит серость неба светом нового солнца?
Pintare de libertad, rojo y verde la pared, es el mundo que grita ya
Я нарисую на стене свободу, красный и зеленый, в мире, который уже кричит
Si tiembla el corazón Quien lucha en su interior...
Если сердце дрожит, кто борется в своей душе...
Tú, que si en tus lágrimas vuelve la luz, por un cielo más azul
Ты, если в твоих слезах возвращается свет, за более синее небо
Rompe el destino la cara y la cruz... Po
Сломай судьбу, лицо и крест... З
R un cielo más azul... Por un cielo mas azul Mas azul, más azul
А более синее небо... За более си>нее небо Синее, синее
PARON
ОСТАНОВКА
Rompe la cara y la cruz,
Сломай лицо и крест,
Es en tus lagrimas vuelve la luz por un cielo mas azul, mas azul
Это в твоих слезах возвращается свет, за более синее, синее небо
No me arrepiento, pienso cambiar
Я не жалею, я изменюсь
Seré el viento y respirar
Я стану ветром и буду дышать
Dame una sola razón que implique un mundo mejor
Дай мне одну причину, которая подразумевает мир лучше
Con el respeto y gotas de amor
С уважением и каплями любви
Explotado, Demente, Abusar, Maltratar, Destruir, Despreciar
Эксплуатируемый, Безумный, Злоупотреблять, Издеваться, Уничтожать, Пренебрегать
Tú, que si en tus lágrimas vuelve la luz, por un cielo más azul
Ты, если в твоих слезах возвращается свет, за более синее небо
Rompe el destino la cara y la cruz... Po
Сломай судьбу, лицо и крест... З
R un cielo más azul... Por un cielo mas azul Mas azul, más azul
А более синее небо... За более си>нее небо Синее, синее
Rompe la cara y la cruz que son tus lágrimas
Сломай лицо и крест, что в твоих слезах
Vuelve la luz, por un cielo más azul, más azul
Возвращается свет, за более синее, синее небо





Writer(s): Estevez Gualda Javier, Martinez Cantero Manuel


Attention! Feel free to leave feedback.