Estirpe - Vuelvo a Nacer - translation of the lyrics into German

Vuelvo a Nacer - Estirpetranslation in German




Vuelvo a Nacer
Ich werde wiedergeboren
Es mi meta ese gran sueño
Es ist mein Ziel, dieser große Traum
Cuantas veces quise alcanzarlo
Wie oft wollte ich ihn erreichen
Pero al llegar la hora de la verdad
Aber wenn die Stunde der Wahrheit kommt
Mil barreras que he de cruzar
Tausend Hindernisse, die ich überwinden muss
Pruebas de fuego que queman mi mente
Feuertaufen, die meinen Geist verbrennen
He de pensar que lo conseguiré
Ich muss denken, dass ich es schaffen werde
Que lo puedo hacer, que lo puedo hacer
Dass ich es tun kann, dass ich es tun kann
Que mi vida comienza hoy otra vez
Dass mein Leben heute wieder neu beginnt
Miro al cielo buscando el porqué
Ich schaue zum Himmel und suche nach dem Warum
Es tan fácil hundirse y caer
Es ist so einfach zu versinken und zu fallen
Ya no hay tiempo, no hay tiempo que perder
Es gibt keine Zeit mehr, keine Zeit zu verlieren
Hoy os digo que vuelvo a nacer
Heute sage ich euch, dass ich wiedergeboren werde
Pero a veces la vida es tan fuerte
Aber manchmal ist das Leben so stark
Que me siento incapaz de vencerle
Dass ich mich unfähig fühle, es zu besiegen
En la vida de golpes de suerte
Im Leben der Glücksschläge
Sólo gana el más persistente
Gewinnt nur der Beharrlichste
Soy el orgullo he de tragar con diplomacia voy a actuar
Ich muss meinen Stolz herunterschlucken, ich werde mit Diplomatie handeln
Y mi talento y mi constancia son las armas de??
Und mein Talent und meine Ausdauer sind die Waffen von??
Miro al cielo buscando el porqué
Ich schaue zum Himmel und suche nach dem Warum
Es tan fácil hundirse y caer
Es ist so einfach zu versinken und zu fallen
Ya no hay tiempo, no hay tiempo que perder
Es gibt keine Zeit mehr, keine Zeit zu verlieren
Hoy os digo que vuelvo a nacer
Heute sage ich euch, dass ich wiedergeboren werde
Miro al cielo buscando el porqué
Ich schaue zum Himmel und suche nach dem Warum
Es tan fácil hundirse y caer
Es ist so einfach zu versinken und zu fallen
Con mis manos ir a ahogar el poder
Mit meinen Händen die Macht ertränken
Tiembla mundo porque vuelvo a nacer
Zittere, Welt, denn ich werde wiedergeboren
Vuelvo a nacer
Ich werde wiedergeboren
Vuelvo a nacer
Ich werde wiedergeboren
Vuelvo a nacer
Ich werde wiedergeboren
Vuelvo a nacer
Ich werde wiedergeboren
Vuelvo a nacer
Ich werde wiedergeboren
Vuelvo a nacer
Ich werde wiedergeboren
Vuelvo a nacer
Ich werde wiedergeboren
Vuelvo
Ich werde





Writer(s): Manuel Angel Martinez Cantero, Javier Estevez Gualda


Attention! Feel free to leave feedback.