Estopa - Con la cabeza colgada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Estopa - Con la cabeza colgada




Con la cabeza colgada
С головой, свисающей вниз
Con la cabeza colgada
С головой, свисающей вниз,
entre la silla y la mesa,
между стулом и столом,
con el vientre vacío
с пустым животом,
y esperando alguna
ожидая чего-то
Que otra sorpresa, sorpresa,
другого, удивительного, удивительного,
sorpresa, sorpresa
удивительного, удивительного.
Escupiendo en escaparates caros,
Плюю на дорогие витрины,
tirando piedras a tu tejado,
кидаю камни в твою кровлю,
frunciendo a todo el mundo el entrecejo
хмурясь на всех вокруг
Y olvidando todo lo soñado, lo soñado,
И забывая все, что мечтал, мечтал,
lo soñado, lo soñado...
мечтал, мечтал...
He ocupado el cubo de la basura,
Я занимаю мусорный бак,
he gritado tu nombre en las alturas,
я кричу твое имя на вершине,
he escupido sangre desde un puente
я плюю кровью с моста
Y he besado en la boca a la locura,
И целую безумие в рот,
a la locura, a la locura, a la locura...
безумие, безумие, безумие...
Tengo los guantes puestos
У меня на руках перчатки
cuando me cojo del cuello
когда я берусь за шею,
Y cuando voy volando
И когда я летаю,
se apagan los motores y me estrello,
двигатели выключаются и я падаю,
y me estrello, y me estrello, me estrello...
я падаю, я падаю, я падаю...
La vida pasa volando
Жизнь проходит быстро,
como una linda mariposa
как прекрасная бабочка
sobre un prado de lirios y rosas.
над лугом с лилиями и розами.
¡Oh, Dios mío, que bello es vivir!,
О, Боже мой, как прекрасно жить!,
que bonitos los atardeceres rosas,
как красивы розовые закаты,
¡Ay...!
Ай...!
Contigo
С тобой






Attention! Feel free to leave feedback.