Lyrics and translation estraden - Det svåraste

Det svåraste

Jag har varit här förut
Och jag vet jag överlever om det tar slut
Men det är i teorin
Och en helt annan sak i praktiken

När varje bråk blir tyngre och tyngre
Och varje sår blir större och större
Vi blir varken klokare eller yngre
Trodde vi förstod men

Det svåraste i världen
Är att inse att vi ska ta slut
Att våga vara ärlig
När inget kan bli som förut

Man kan jobba ett helt liv
Men det finns gränser man inte kan ta sig förbi
Vi har tagit flera kliv
Men vi är ändå långt från det vi ville bli

När varje bråk blir tyngre och tyngre
Och varje sår blir större och större
Vi blir varken klokare eller yngre
Jag trodde vi förstod men

Det svåraste i världen
Är att inse att vi ska ta slut
Att våga vara ärlig
När inget kan bli som förut

Det svåraste i världen
Är att våga bli sig själv fullt ut
Att kunna släppa taget
När alla känslor tagit slut

Jag har varit här förut
Han tog så många år att komma över
Och jag vet när vi gör slut
Att det skulle aldrig gå över

Men jag kan inte stanna, kan inte gå
Det har varit vi i flera år
Men det räcker inte till
Även fast vi båda vill

Det svåraste i världen
Är att inse att vi ska ta slut
Att våga vara ärlig
När inget kan bli som förut

Det svåraste i världen
Är att inse att vi ska ta slut
Att våga vara ärlig
När inget kan bli som förut

Det svåraste i världen
Är att våga bli sig själv fullt ut
Att kunna släppa taget
När alla känslor tagit slut

Самое сложное

Я бывала здесь раньше,
И я знаю, я переживу, если это закончится.
Но это в теории,
А на практике все совсем иначе.

Когда каждая ссора становится все тяжелее,
И каждая рана — все глубже,
Мы не становимся ни мудрее, ни моложе,
Думали, что поняли, но...

Самое сложное в мире —
Это осознать, что нам нужно расстаться,
Набраться смелости быть честной,
Когда ничего уже не вернуть.

Можно работать всю жизнь,
Но есть границы, которые не преодолеть.
Мы сделали несколько шагов,
Но мы все еще далеки от того, кем хотели стать.

Когда каждая ссора становится все тяжелее,
И каждая рана — все глубже,
Мы не становимся ни мудрее, ни моложе,
Я думала, мы поняли, но...

Самое сложное в мире —
Это осознать, что нам нужно расстаться,
Набраться смелости быть честной,
Когда ничего уже не вернуть.

Самое сложное в мире —
Это решиться стать собой полностью,
Суметь отпустить,
Когда все чувства угасли.

Я бывала здесь раньше,
На него ушло столько лет, чтобы забыть,
И я знаю, когда мы расстанемся,
Что это никогда не пройдет.

Но я не могу остаться, не могу уйти,
Мы были вместе несколько лет,
Но этого недостаточно,
Даже если мы оба этого хотим.

Самое сложное в мире —
Это осознать, что нам нужно расстаться,
Набраться смелости быть честной,
Когда ничего уже не вернуть.

Самое сложное в мире —
Это осознать, что нам нужно расстаться,
Набраться смелости быть честной,
Когда ничего уже не вернуть.

Самое сложное в мире —
Это решиться стать собой полностью,
Суметь отпустить,
Когда все чувства угасли.