Maldita Extraña Forma - Estrago translation in German

Maldita Extraña Forma

!! Déjalo¡¡ No lo pienses y sigue corriendo!! Muerdelo¡¡ Es así si no quieres hacerlo.

Otra noche mas sin poder dormir
Intentando atraparte
Voy consumiéndome como un cigarro
Intentando deslumbrarte
Como un juego de realidad virtual
Juraría que he llegado a abrazarte
Y te me escapas entre los dedos
En cuanto me quito el guante.
Y es que...

Maldita extraña forma tienes de desaparecer
Maldita extraña forma tienes de perderte
Maldita extraña forma liando tu vida en un papel
Para después fuego prenderte
Para después.

Un beso frío en la puerta del hostal
Malos tiempos, mala vida
Y tu navegas por ríos de cristal
Hablando en plata charcos de heroína
Eres la capitana de un yate que siempre va a la deriva
Guiada por la luz de un faro
Que te hace encallar
Siempre en la misma esquina...
Y es que...

Maldita extraña forma tienes de proceder
Maldita extraña forma de elegir tu vida
Maldita extraña forma yo no te puedo comprender
Por qué elegiste la ruta prohibida
Maldita extraña forma.!! Déjalo¡¡ No lo pienses y sigue corriendo!! Muerdelo¡¡ Es así si no quieres hacerlo.!! Déjalo¡¡ No lo pienses y sigue corriendo!! Muerdelo¡¡ Es así si no quieres hacerlo.

Mucho tiempo sin saber de ti y vi tu foto en una revista
Sobredosis fatal o suicidio
Harta de no encontrar salidas
Y esa forma tuya de trasnochar
Que pareces una vampiresa
O es que los rayos de la luz te hacen daño
Y de día ocultas tu verguenza
Y es que...

Maldita extraña forma tienes de desaparecer
Tras ese vicio encanto de tu mirada
Maldita extraña forma tienes de proceder
Y es forma tuya de amar cuando no cobrabas nada
Y esa forma de besar!! Déjalo¡¡ No lo pienses y sigue corriendo!! Muerdelo¡¡ Es así si no quieres hacerlo.!! Déjalo¡¡ No lo pienses y sigue corriendo!! Muerdelo¡¡ Es así si no quieres hacerlo.!! Déjalo¡¡ No lo pienses y sigue corriendo!! Muerdelo¡¡ Es así si no quieres hacerlo.!! Déjalo¡¡!! Muerdelo¡¡!! Déjalo¡¡ No lo pienses y sigue corriendo!! Muerdelo¡¡ Es así si no quieres hacerlo.!! Déjalo¡¡ No lo pienses y sigue corriendo!! Muerdelo¡¡ Es así si no quieres hacerlo.

Verdammte seltsame Art

!! Lass es¡¡ Denk nicht darüber nach und renn weiter!! Beiß ihn¡¡ So ist es, wenn du es nicht tun willst.

Noch eine Nacht, ohne schlafen zu können
Ich versuche, dich zu fangen
Ich verzehre mich wie eine Zigarette
Versuche, dich zu blenden
Wie ein Virtual-Reality-Spiel
Ich würde schwören, dass ich dich umarmt habe
Und du entgleitest mir zwischen den Fingern
Sobald ich den Handschuh ausziehe.
Und es ist...

Verdammte seltsame Art hast du zu verschwinden
Verdammte seltsame Art hast du, dich zu verlieren
Verdammte seltsame Art, dein Leben in ein Papier zu wickeln
Um dich danach in Brand zu setzen
Um danach.

Ein kalter Kuss an der Tür des Hostels
Schlechte Zeiten, schlechtes Leben
Und du segelst auf Flüssen aus Kristall
Im Klartext, Pfützen von Heroin
Du bist die Kapitänin einer Yacht, die immer abdriftet
Geführt vom Licht eines Leuchtturms
Der dich stranden lässt
Immer an der gleichen Ecke...
Und es ist...

Verdammte seltsame Art hast du, dich zu verhalten
Verdammte seltsame Art, dein Leben zu wählen
Verdammte seltsame Art, ich kann dich nicht verstehen
Warum hast du die verbotene Route gewählt
Verdammte seltsame Art.!! Lass es¡¡ Denk nicht darüber nach und renn weiter!! Beiß ihn¡¡ So ist es, wenn du es nicht tun willst.!! Lass es¡¡ Denk nicht darüber nach und renn weiter!! Beiß ihn¡¡ So ist es, wenn du es nicht tun willst.

Lange Zeit nichts von dir gehört und ich sah dein Foto in einer Zeitschrift
Tödliche Überdosis oder Selbstmord
Weil du es satt hattest, keine Auswege zu finden
Und deine Art, die Nächte durchzumachen
Dass du wie eine Vampirin aussiehst
Oder ist es, dass die Strahlen des Lichts dir schaden
Und du tagsüber deine Scham verbirgst
Und es ist...

Verdammte seltsame Art hast du zu verschwinden
Hinter diesem Laster, der Charme deines Blickes
Verdammte seltsame Art hast du, dich zu verhalten
Und es ist deine Art zu lieben, als du nichts dafür verlangt hast
Und diese Art zu küssen!! Lass es¡¡ Denk nicht darüber nach und renn weiter!! Beiß ihn¡¡ So ist es, wenn du es nicht tun willst.!! Lass es¡¡ Denk nicht darüber nach und renn weiter!! Beiß ihn¡¡ So ist es, wenn du es nicht tun willst.!! Lass es¡¡ Denk nicht darüber nach und renn weiter!! Beiß ihn¡¡ So ist es, wenn du es nicht tun willst.!! Lass es¡¡!! Beiß ihn¡¡!! Lass es¡¡ Denk nicht darüber nach und renn weiter!! Beiß ihn¡¡ So ist es, wenn du es nicht tun willst.!! Lass es¡¡ Denk nicht darüber nach und renn weiter!! Beiß ihn¡¡ So ist es, wenn du es nicht tun willst.