Lyrics and translation Estrella Morente & Enrique Morente - Pastora

Pastora

Ay, ay, ay, ay, ay.

Compañero no regañes,
Compañerito tu no regañes .

Cogo yo mi capuchita,
Y el campo no tiene llave .

No te metas con mi pare,
No te metas con mi pare,
Mi pare es un pobre viejo
Que no se mete con nadie,
Mi pare e sun pobre viejo
Que no se mete con nadie.

Por Dios llévame de vuelta,
Por Dios llévame de vuelta,
Dame el paseito que estoy cayéndome del caballo,
Dame el paseito que estoy medio muerta.

Y a la Alameda,
Y a la Alameda,
Que viene el guarda,
Que viene el guarda con la correa.

Shepherdess

Oh, oh, oh, oh, oh.

Darling, don't scold me,
My darling, don't scold me.

I'll take my little hat,
And the countryside has no lock.

Don't mess with my father,
Don't mess with my father,
My father is a poor old man
Who doesn't bother anyone,
My father is a poor old man
Who doesn't bother anyone.

For God's sake, take me back,
For God's sake, take me back,
Give me a ride, I'm falling off my horse,
Give me a ride, I'm half dead.

And to the park,
And to the park,
The guard is coming,
The guard is coming with the leash.