Estrella Morente - En Un Sueño Viniste - con Vicente Amigo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Estrella Morente - En Un Sueño Viniste - con Vicente Amigo




En Un Sueño Viniste - con Vicente Amigo
Dans un rêve tu es venue - avec Vicente Amigo
En un sueño viniste
Dans un rêve tu es venue
A mi cama de amor
À mon lit d'amour
Parecía que tu suave brazo
Il semblait que ton bras doux
De almohada me sirvió
M'ait servi d'oreiller
Parecía que me abrazabas
Il semblait que tu me prennes dans tes bras
Que sufrimos del amor y el desvelo
Que nous souffrions d'amour et d'insomnie
Parecía que te besé los labios,
Il semblait que j'ai embrassé tes lèvres,
Los ojos, las mejillas y las manos
Tes yeux, tes joues et tes mains
Y que logré mi propósito
Et que j'ai atteint mon but
Por amor tuyo
Par amour pour toi
Si no me visitaba tu imagen nocturna
Si ton image nocturne ne me rendait pas visite
Jamás podrías conocer el sabor del sueño
Tu ne pourrais jamais connaître le goût du sommeil
Te juro por el amor tuyo
Je te jure par amour pour toi





Writer(s): Al-mu'tamid Ibn Abbad, Enrique Morente, Estrella Morente


Attention! Feel free to leave feedback.