Estrella Morente - La Noche (Soleá) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Estrella Morente - La Noche (Soleá)




La Noche (Soleá)
The Night (Soleá)
Por que te llamas Aurora
Why are you called Aurora?
Que me acuesto a la raya del día
Because I go to bed at daybreak
Si te llamaras Custodia
If your name were Custodia,
Por que te llamas Aurora
Why are you called Aurora?
Que me acuesto a la raya del día
Because I go to bed at daybreak
Si te llamaras Custodia
If your name were Custodia,
A la iglesia no saldría
I wouldn't go to church
Si te llamaras Custodia
If your name were Custodia,
A la iglesia no saldría
I wouldn't go to church
Te compro más camisas
I'll buy you more shirts
Te compro más camisas
I'll buy you more shirts
Y porque yo no he visto altares
And why? Because I've never seen altars
'Pa' que otro diga misa
For others to conduct Mass
Ni te miro ni te hablo
I don't look at you or speak to you
Ni te compro más camisas
Nor will I buy you more shirts
La noche del barro cayó
The muddy night fell
La noche del barro cayó
The muddy night fell
La noche del barro cayó
The muddy night fell
La noche del barro
The muddy night
Y en vez de salí desnuda
And instead of coming out naked
Salió 'vestia' de blanco
She came out dressed in white
Y en vez de salí desnuda
And instead of coming out naked
Salió 'vestia' de gracia
She came out dressed in grace





Writer(s): Estrella De La Aurora Morente Carbonell, Enrique Morente Cotelo


Attention! Feel free to leave feedback.