Esty - Cleopatra's Hymn - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Esty - Cleopatra's Hymn




Cleopatra's Hymn
Гимн Клеопатры
She don't need a man
Ей не нужен мужчина,
But she wants a man
Но она хочет мужчину.
She ain't got a plan, no
У нее нет плана, нет,
But she needs a hand
Но ей нужна рука.
She don't understand, no
Она не понимает, нет,
And it hurts so bad
И это так больно.
A virgin of the lands
Дева земель,
She's a virgin of the lands
Она - дева земель.
Looking for guidance
В поисках руководства
She looks to the stars
Она смотрит на звезды.
Tells you what they have in store
Говорит тебе, что уготовано им,
Young cleopatra
Юная Клеопатра
Can tell you what's yours
Может сказать тебе, что твое.
You think you know her but
Ты думаешь, что знаешь ее, но
You really don't
Ты действительно не знаешь.
Don't 2x
Не знаешь 2x
You really don't
Ты действительно не знаешь.
Don't 2x
Не знаешь 2x
You really, don't
Ты действительно не знаешь.
She is full of grace
Она полна грации,
Made by the hands of God
Создана руками Бога.
She's got a gaze
У нее есть взгляд,
And it gets her what she wants
И он дает ей то, что она хочет.
Will I ever be content, no
Буду ли я когда-нибудь доволен, нет.
Why does it hurt so bad
Почему это так больно?
Blinded by the lights
Ослепленный огнями,
She's blinded by the lights
Она ослеплена огнями.
Looking for guidance
В поисках руководства
She looks to the stars
Она смотрит на звезды.
Tells you what they have in store
Говорит тебе, что уготовано им,
Young cleopatra
Юная Клеопатра
Can tell you what's yours
Может сказать тебе, что твое.
You think you know her but
Ты думаешь, что знаешь ее, но
You really don't
Ты действительно не знаешь.
Don't 2x
Не знаешь 2x
You really don't
Ты действительно не знаешь.
Don't 2x
Не знаешь 2x
You really, don't
Ты действительно не знаешь.
Music break*
Музыкальная пауза*
Looking for guidance
В поисках руководства
She looks to the stars
Она смотрит на звезды.
Tells you what they have in store
Говорит тебе, что уготовано им,
Young cleopatra
Юная Клеопатра
Can tell you what's yours
Может сказать тебе, что твое.
You think you know her but
Ты думаешь, что знаешь ее, но
You really don't
Ты действительно не знаешь.
Don't 2x
Не знаешь 2x
You really don't
Ты действительно не знаешь.
Don't 2x
Не знаешь 2x
You really, don't
Ты действительно не знаешь.






Attention! Feel free to leave feedback.