ETC. - HUG : กอดได้ไหม - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ETC. - HUG : กอดได้ไหม




HUG : กอดได้ไหม
HUG : Можно обнять?
曇り空 恋しくて
Пасмурное небо, я скучаю,
会えずさみしくなる
Не видясь с тобой, тоскую.
心片っ方 消えちゃったみたいに
Словно половина моего сердца исчезла,
遠く離れてしまう日
В день, когда мы расстаёмся.
依依恋恋
Нежно люблю,
あなたに愛屋及烏
Люблю в тебе всё,
恋しくて
Скучаю,
さみしい もう一度会いたい
Грущу, хочу увидеть тебя снова.
何も言わずに抱きしめたい
Хочу обнять тебя, ничего не говоря,
他に何もいらない
Мне больше ничего не нужно,
ぬくもりを今すぐ
Твоё тепло прямо сейчас,
HUGして欲しい
Хочу, чтобы ты меня обняла.
悲しくて泣く度に
Каждый раз, когда я плачу от грусти,
慰め合うあなたと
Ты утешаешь меня,
いつも声が頭の中
Твой голос всегда в моей голове,
離れたことはない
Он никогда не покидает меня.
依依恋恋
Нежно люблю,
あなたに愛屋及烏
Люблю в тебе всё,
愛しくて
Люблю,
さみしい もう一度会いたい
Грущу, хочу увидеть тебя снова.
何も言わずに抱きしめたい
Хочу обнять тебя, ничего не говоря,
他に何もいらない
Мне больше ничего не нужно,
ぬくもりを今すぐ
Твоё тепло прямо сейчас,
HUGして欲しい
Хочу, чтобы ты меня обняла.
ไม่ต้องพูดว่ารัก
Не нужно говорить, что любишь,
แค่เพียงเธอกอดฉัน
Просто обними меня,
ขอแค่สัมผัสนั้น
Прошу лишь этого прикосновения,
ให้พูดแทนหัวใจ
Пусть оно говорит за моё сердце.
อยากกอดเธอไว้นาน ไม่ต้องพูดอะไร
Хочу обнимать тебя долго, не говоря ни слова,
ขอแค่เพียงเท่านั้น ไม่ขอสิ่งใด
Прошу только об этом, мне больше ничего не нужно,
คิดถึงไออุ่นนั้น แทบทนไม่ไหว
Скучаю по твоему теплу, едва могу выдержать,
กลับมากอดกันได้ไหม
Можно обнять тебя снова?
ไม่ต้องพูดว่ารัก (ไม่ต้องพูดว่ารัก)
Не нужно говорить, что любишь (Не нужно говорить, что любишь),
แค่เพียงเธอกอดฉัน (แค่เพียงเธอกอดฉัน)
Просто обними меня (Просто обними меня),
ขอแค่สัมผัสนั้น (ขอแค่สัมผัสนั้น)
Прошу лишь этого прикосновения (Прошу лишь этого прикосновения),
ให้พูดแทนหัวใจ
Пусть оно говорит за моё сердце.
(กลับมากอดได้ไหม)
(Можно обнять тебя снова?)
(Oh baby, oh baby)
(О, милая, о, милая)





Writer(s): Sarun Wongnoi, Manluck Toomkanont, Apiwat Pongwat, Permsak Pisitsungkakarn, Anan Dapphetthikon, Patravee Srisuntisuk, Warangkana Meethong, Muzik Co Ltd


Attention! Feel free to leave feedback.