Lyrics and translation Etcetera - Christmas in my Heart

Christmas in my Heart

Things that I remember in my mind
And in the depth of my soul
Missing your star and the moments
That I lived close to you.

Winter paints the ground with the snow
Christmas is the time for true love
I see the tree with all the lights
But where's your smile?

Christmas in my heart
You bring me sweet dreams in your lips
Take the sky for us
You can give me all the life.

Christmas in my heart
When we reach the moon to dream
Santa is coming now
'Cause December shows its face

Happiness is flying around us
There is magic and lights
Like a present full of good wishes
Christmas' feelings and wine

A snowman tries to be like a bird
To see the streets from above
Rudolph likes to see your smile
Tender and bright

Noël dans mon cœur

Les choses dont je me souviens dans mon esprit
Et dans le fond de mon âme
Je manque à ton étoile et aux moments
Que j'ai vécus près de toi.

L'hiver peint le sol de neige
Noël est le moment pour le vrai amour
Je vois l'arbre avec toutes les lumières
Mais où est ton sourire ?

Noël dans mon cœur
Tu me fais rêver de tes lèvres
Prends le ciel pour nous
Tu peux me donner toute la vie.

Noël dans mon cœur
Quand nous atteignons la lune pour rêver
Le Père Noël arrive maintenant
Parce que décembre montre son visage

Le bonheur vole autour de nous
Il y a de la magie et des lumières
Comme un cadeau plein de vœux
Sentiments de Noël et vin

Un bonhomme de neige essaie d'être comme un oiseau
Pour voir les rues d'en haut
Rudolph aime voir ton sourire
Tendre et brillant