Lyrics and translation Eterna Inocencia - A la Mañana

A la Mañana

Cada vez me cuesta menos levantarme
Antes de que salga el sol
Ahora, en invierno, hace más frío
Allá, a donde voy

Atravesando verdes
Entre nieblas, al amanecer

Voy a cargar algo de energía
Hoy es el día para sembrar, para construir
Para salir a comerme los soles
Y por sus rayos dejarme tocar

Que no siempre es fácil poder traspasar
Liberar nuestras mentes, vivir en paz

Voy a salir a compartir mis días
A compartirlo con los demás, a trabajar
A comernos todos los soles
Son muchos los zurcos
Y hay que arar, hay que arar

Cada vez me cuesta menos levantarme
Antes de que salga el sol

Au Matin

Chaque fois, il me faut moins d'effort pour me lever
Avant que le soleil ne se lève
Maintenant, en hiver, il fait plus froid
Là, où je vais

Traverser des verts
Au milieu des brumes, à l'aube

Je vais aller chercher un peu d'énergie
Aujourd'hui est le jour de semer, de construire
De sortir pour dévorer les soleils
Et me laisser toucher par leurs rayons

Ce n'est pas toujours facile de pouvoir traverser
Libérer nos esprits, vivre en paix

Je vais sortir pour partager mes journées
Pour les partager avec les autres, pour travailler
Pour dévorer tous les soleils
Il y a beaucoup de sillons
Et il faut labourer, il faut labourer

Chaque fois, il me faut moins d'effort pour me lever
Avant que le soleil ne se lève