Lyrics and translation Eterna Inocencia - Abrazo

Abrazo

Ya ni recordaba los sabores
Que tenían la alegría
La esperanza
La ilusión

Me invadieron los temores
Y desde entonces
Olvidé como él

Sostenía, apretaba
Destrozaba el tiempo entre sus manos
Y en un segundo la inundación me lo llevó

Sentía que tenía
La misma luz entre sus manos
Y de repente vos

Abrazas igual que tu padre
Y me hacés sentir el fin de las soledades
Las que me habitabas hace un tiempo
Que yo creía eterno

Y ahora abrazo
Destrozo al tiempo entre mis manos
En mi ocaso renace la ilusión

Ahora abrazo
Destrozo el tiempo entre mis manos
En mi ocaso

Étreinte

Je ne me souvenais même plus des saveurs
Que la joie avait
L'espoir
L'illusion

Les peurs m'ont envahie
Et depuis
J'ai oublié comment il

Soutenait, serrait
Détruisait le temps entre ses mains
Et en une seconde, la marée me l'a emporté

Je sentais qu'il avait
La même lumière entre ses mains
Et soudain toi

Tu embrasses comme ton père
Et tu me fais sentir la fin des solitudes
Celles que tu habitais il y a quelque temps
Que je croyais éternelles

Et maintenant j'embrasse
Je détruis le temps entre mes mains
Dans mon déclin, l'illusion renaît

Maintenant j'embrasse
Je détruis le temps entre mes mains
Dans mon déclin