Eterna Inocencia - Algarrobo, la Trama de la Vida - En Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eterna Inocencia - Algarrobo, la Trama de la Vida - En Vivo




Algarrobo, la Trama de la Vida - En Vivo
Рожковое дерево, узор жизни - вживую
Árbol de la vida no estés mal
Древо жизни, не унывай,
Unos cuantos versos tienen que ayudar
Эти строки должны помочь.
El viento que reclaman tus semillas
Ветер, что разносит твои семена,
También esparcirá nuestra canción
Разнесет и нашу песню.
Algarrobo, dame tus vainas doradas
Рожковое дерево, дай мне свои золотые стручки,
Para poder continuar protegiéndome del mal
Чтобы я мог и дальше защищаться от зла,
De aquellos que se niegan a ver crecer un espinal
От тех, кто не хочет видеть, как растет колючий кустарник,
Empeñado en avanzar
Стремящийся вперед.
Yo voy a darte a conocer
Я расскажу о тебе,
Cantar tus canciones al atardecer
Буду петь твои песни на закате,
Y estar preparado para presenciar
И буду готов увидеть момент,
El momento en que
Когда
Las estrellas besen tus ramas
Звезды поцелуют твои ветви,
Antes de dormirse en el suelo
Прежде чем уснуть на земле,
Protegiéndome del mal
Защищая меня от зла,
De aquellos que se niegan a ver crecer un espinal
От тех, кто не хочет видеть, как растет колючий кустарник,
Empeñado en avanzar
Стремящийся вперед.
El arbol de la vida me dará
Древо жизни даст мне
La fortaleza para poder continuar
Силу, чтобы продолжать идти,
Protegiéndome del mal
Защищая меня от зла,
De aquellos que se niegan a ver crecer un espinal
От тех, кто не хочет видеть, как растет колючий кустарник,
Empeñado en avanzar
Стремящийся вперед.
Gracias, che
Спасибо, друг.
Muchas gracias
Большое спасибо.






Attention! Feel free to leave feedback.