Lyrics and translation Eterna Inocencia - Desposeídos

Desposeídos

El destello que tu caída dejó
Fue lo que encendió mis ojos
La fuerza, la violencia
El tiempo y su razón

Que no saben de permisos
Y allí está tu alma, inocente
Buscando resguardar
Melodías que creamos para vos ayer

No son esos ojos los que un tiempo atrás
Despiertos se encendían
Tampoco las mañanas, el llanto y la inquietud
Acompañan ya el rocío

Y es que el agua toda decidió echarse hacia atrás
Junto a orillas presumidas que no podrás alcanzar
Y es que todo resultó muy lejos y tan corta era tu edad
Ilusiones que no serán realidad
¿Adónde descansarán tus sueños?

Busco sabiendo que no podré siquiera encontrar
Una pista que me arroje la verdad
Por qué ya no estás agitando en este lugar
Y es que has tomado un sorbo del sol

Dépossédés

Le reflet que ta chute a laissé
C'est ce qui a allumé mes yeux
La force, la violence
Le temps et sa raison

Qui ne connaissent pas les permissions
Et là est ton âme, innocente
Cherchant à se protéger
Les mélodies que nous avons créées pour toi hier

Ce ne sont pas ces yeux qui, il y a quelque temps,
S'enflammaient lorsqu'ils étaient éveillés
Ni les matins, les pleurs et l'inquiétude
N'accompagnent plus la rosée

Et c'est que toute l'eau a décidé de se retirer
Vers des rives prétentieuses que tu ne pourras pas atteindre
Et c'est que tout s'est avéré très loin et ton âge était si court
Des illusions qui ne deviendront pas réalité
Où tes rêves se reposeront-ils ?

Je cherche en sachant que je ne pourrai même pas trouver
Un indice qui me donne la vérité
Pourquoi tu n'es plus en train d'agiter dans ce lieu
Et c'est que tu as pris une gorgée de soleil