Eterna Inocencia - Encuentro mi descanso aquí - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eterna Inocencia - Encuentro mi descanso aquí




Encuentro mi descanso aquí
В твоих объятиях я нахожу покой
En estos tiempos que reclaman la razón
В эти времена, когда разум властвует снова
Mi cuerpo avanza abriendo senderos
Я прокладываю путь, двигаясь телом
¿Será que el frío hegemonizó
Неужели холод поглотил
Los espacios antes conquistados?
Пространства, которые мы некогда покорили?
Falta el calor, ey
Не хватает тепла, дорогая
Y aquí faltan tus versos, hoy
И сегодня здесь нет твоих стихов
Y resultan tristes
Твой отсутствующий голос оставляет
Los ecos que dejó tu viento ayer
Лишь грустные отголоски прежнего ветра
Y tu ausencia se mimetizó
И твое отсутствие растворилось
En el agua que llegó a este estuario
В водах, что впадают в эту реку
Y hoy descansa esperando volver
И теперь оно покоится, ожидая тот зов
Al llamado de aquellos días
Дней минувших
Mi cuerpo, (mi cuerpo) es débil
Мое тело (мое тело) слабо
Mi risa ya en pedazos por pasión
Моя улыбка разбилась на осколки от страсти
Tu angustia, (tu angustia), mis manos
Твоя тоска (твоя тоска), мои руки
Dos fuerzas en pugna por surgir
Две борющиеся силы, стремящиеся к свету
Tormentas, estuarios
Бури, устья
Las aguas violentas del verano
Неистовые воды летней поры
Tu llanto, mis días
Твои слезы, мои дни
Un viento de angustia y dolor, ¡sí!
Ветер тоски и горя





Writer(s): Eterna Inocencia


Attention! Feel free to leave feedback.