Eterna Inocencia - Nuestras Fronteras - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eterna Inocencia - Nuestras Fronteras




Nuestras Fronteras
Nos Frontières
¡Vamos mi vida!
Allons, mon amour !
Las fronteras son más fuertes hoy en tu interior...
Les frontières sont plus fortes aujourd'hui à l'intérieur de toi...
Sólo una pausa
Juste une pause
Algún suspiro
Un soupir
Tal vez mi ser van a tu corazón
Peut-être mon être ira-t-il vers ton cœur
He pasado por todos los vientos fuertes
J'ai traversé tous les vents forts
¡Pero este me ha sorprendido!
Mais celui-ci m'a surpris !
Y aquí estoy
Et me voilà
Helado junto a la canción
Gelée à côté de la chanson
Que no debería haber escrito jamás
Que je n'aurais jamais écrire
¿Darte valor?
Te donner du courage ?
¡Algo imposible hoy!
Quelque chose d'impossible aujourd'hui !
Estoy solo
Je suis seule
¡Vamos mi vida!
Allons, mon amour !
Las fronteras son más fuertes hoy en tu interior
Les frontières sont plus fortes aujourd'hui à l'intérieur de toi
Y un alma pura
Et une âme pure
¡No soporta tantos golpes, no!
Ne supporte pas autant de coups, non !
Arrastralos hacia
Entraîne-les vers moi
Que aquí estoy
Car je suis ici
Helado junto a la canción
Gelée à côté de la chanson
Que no debería haber escrito jamás
Que je n'aurais jamais écrire
¿Darte valor?
Te donner du courage ?
¡Algo imposible hoy!
Quelque chose d'impossible aujourd'hui !
Estoy solo
Je suis seule
¡Vamos mi vida!
Allons, mon amour !





Writer(s): Roy Ota


Attention! Feel free to leave feedback.