Lyrics and translation Eterna Inocencia - Vientos del Amanecer

Vientos del Amanecer

¿Qué hay del tiempo que ha pasado?
¿Cuántos cuentos me han quitado?
De aquellos días encendidos y agobiantes
Hoy solo quedan mis alas heridas

Y es que aunque hoy
Toque otros corazones
Nada puedo hacer con el mío, no
Le han quitado sus cuentos preferidos

Le han robado la canción
He intentado desplegar mis alas
Y volar por la ciudad
Y quise evitarlo, pero no pude
Negué leerte por miedo a encontrarte

He recorrido palabras junto a ríos
Y he transformado mi llanto en canción
Desearía que estés aquí, conmigo
Y beses mis alas heridas

Vents du Matin

Qu'est-il advenu du temps passé ?
Combien d'histoires m'ont été arrachées ?
De ces jours enflammés et oppressants
Aujourd'hui, il ne reste que mes ailes blessées

Et bien que aujourd'hui
Je touche d'autres cœurs
Je ne peux rien faire pour le mien, non
On lui a volé ses histoires préférées

On lui a volé sa chanson
J'ai essayé de déployer mes ailes
Et de voler à travers la ville
Et j'ai voulu l'éviter, mais je n'ai pas pu
J'ai refusé de te lire par peur de te retrouver

J'ai parcouru des mots le long des rivières
Et j'ai transformé mes larmes en chanson
J'aimerais que tu sois ici, avec moi
Et que tu embrasses mes ailes blessées