What's up with Your Life - Eterna Inocencia translation in French

What's up with Your Life

What's up with your life?

I should not write them anymore
I was not convinced they were just sincere
I was not convinced they were tortured
I was not convinced they fought for human rights

I should not write them anymore
I don't have the feeling they can hear my screams

I should not write them anymore
I was not convinced they fought for human rights

What's up with your life?

Qu'est-ce qui se passe dans ta vie ?

Qu'est-ce qui se passe dans ta vie ?

Je ne devrais plus les écrire
Je n'étais pas convaincue qu'ils étaient sincères
Je n'étais pas convaincue qu'ils étaient torturés
Je n'étais pas convaincue qu'ils se battaient pour les droits de l'homme

Je ne devrais plus les écrire
Je n'ai pas l'impression qu'ils puissent entendre mes cris

Je ne devrais plus les écrire
Je n'étais pas convaincue qu'ils se battaient pour les droits de l'homme

Qu'est-ce qui se passe dans ta vie ?