Eternal - I've Got to Be with You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eternal - I've Got to Be with You




Shoobedobedoo, shoobedo
Шубедобеду, шубеду
I′ve got to be with you
Я должен быть с тобой.
Be with you, oh
Быть с тобой, о
I've got to be with you
Я должен быть с тобой.
′Cause you make me feel so good inside
Потому что с тобой мне так хорошо внутри
I've got to be with you
Я должен быть с тобой.
There's a feeling inside
Внутри меня какое-то чувство.
(Be with you)
(Быть с тобой)
Be with you
Быть с тобой.
(Be with you)
(Быть с тобой)
(Just that feeling)
(Только это чувство)
(Just that feeling)
(Только это чувство)
I′ve got to be with you
Я должен быть с тобой.
′Cause you make me feel so good inside
Потому что с тобой мне так хорошо внутри
I've got to be with you
Я должен быть с тобой.
There′s no time to lose
Нельзя терять ни минуты.
(Be with you)
(Быть с тобой)
(Be with you)
(Быть с тобой)
Be with you, babe
Быть с тобой, детка.
Be with you
Быть с тобой.
I've been thinking
Я тут подумал.
That we can make a way out of nowhere
Что мы можем выбраться из ниоткуда.
(We can make a way out of nowhere)
(Мы можем выбраться из ниоткуда)
′Cause the two of us have been through thick and thin
Потому что мы оба прошли через многое.
Ooh...
О-о-о...
I've got to be with you
Я должен быть с тобой.
′Cause you make me feel so good inside
Потому что с тобой мне так хорошо внутри
I've got to be with you
Я должен быть с тобой.
You know you do me right
Ты знаешь, что поступаешь со мной правильно.
(Be with you)
(Быть с тобой)
Baby
Детка
(Be with you)
(быть с тобой)
(Yeah, you do me right)
(Да, ты поступаешь со мной правильно)
(Yeah, you do me right)
(Да, ты поступаешь со мной правильно)
I've got to be with you
Я должен быть с тобой.
′Cause you make me feel so good inside
Потому что с тобой мне так хорошо внутри
I′ve got to be with you
Я должен быть с тобой.
You got me holding on tight
Ты заставляешь меня крепко держаться за тебя
(Be with you)
(Быть с тобой)
(Be with you)
(Быть с тобой)
(You got me holding on)
(Ты заставляешь меня держаться)
(You got me holding on)
(Ты заставляешь меня держаться)
Now we found a way to make things last forever
Теперь мы нашли способ сделать так, чтобы все длилось вечно.
(Make things last forever and ever, ever)
(Пусть все длится вечно, вечно, вечно)
I hope we can keep this thing together
Я надеюсь, что мы сможем сохранить это вместе.
Ooh...
О-о-о...
Eternal in the house, yeah
Вечность в доме, да
Oh, I can't do without you, hmm
О, я не могу без тебя, хмм
Do without you
Обойдусь без тебя.
A special kind of love
Особый вид любви.
(Shoobe shoobe, shoobedbobedoo ah ah)
(Шуба-шуба, шуба-Боб-бу-а-а-а)
Louise, Vernie, Kelle, Easther
Луиза, Верни, Келле, Истер.
Louise, Vernie, Kelle, Easther
Луиза, Верни, Келле, Истер.
Louise, Vernie, Eternal
Луиза, Верни, Вечность.
Can′t do without you
Не могу без тебя.
(I've got to be with you)
должен быть с тобой)
(Be with you, be with you)
(Быть с тобой, быть с тобой)
Don′t wanna do without you
Я не хочу жить без тебя.
(I've got to be with you)
должен быть с тобой)
(Be with you, be with you)
(Быть с тобой, быть с тобой)
(I′ve got to be with you)
должен быть с тобой)
(Be with you, be with you)
(Быть с тобой, быть с тобой)
I get that feeling every time I'm with you
У меня такое чувство каждый раз, когда я с тобой.
(I've got to be with you)
должен быть с тобой)
(Be with you, be with you)
(Быть с тобой, быть с тобой)
(I need to be with you)
(Мне нужно быть с тобой)
I′m gonna keep holding
Я буду продолжать держаться.
(I′ve got to be with you)
должен быть с тобой)
I'm gonna keep holding
Я буду продолжать держаться.
(I need to be with you)
(Мне нужно быть с тобой)
Can′t do without you
Не могу без тебя.
(I've got to be with you)
должен быть с тобой)
I need you...
Ты нужна мне...
(I need to be with you)...
(Мне нужно быть с тобой)...





Writer(s): Wilson Ronnie, Charles Dennis, Bennett Easther, Bennett Vernett


Attention! Feel free to leave feedback.