Lyrics and translation Eternity - La Fuerza del Amor

La Fuerza del Amor

He despertado otro dia mas
Miro a mi lado, tu ya no estas
Siento escapar al ser que jamas podre olvidar
Vuelvo al pantano, te veo a ti
Recuerdo un momento, soy tan feliz
Todo mi amor sufre en silencio esta soledad

Pero se que algun dia
Tu y yo corazon haremos que el sol
Ahora brille otra vez
Con la fuerza que brillaba
Cuando yo te ame

Solo te pido que me des tu amor
Busco la llave para abrir tu corazon
Y es que solo sin ti
Yo no puedo estar ni un dia mas

Quiero besarte, sentir tu sabor
Rozar tu piel con mis manos
Oir tu voz con la fuerza del amor, del amor

Se que no es tarde y voy a luchar
Se que mi espera se va a acabar
Creo en ti, se que muy pronto vas a volver

Porque te hecho de menos cada dia mas
Sueño despierto, imagino el tener
Esos momentos cuando tu y yo vimos la luz

Solo te... quiero besarte...

Сила любви

Я проснулся вновь с рассветом,
Рядом тебя уж больше нету.
Чувствую, как ускользает та, кого я никогда не смогу забыть.
Снова в пучину, вижу тебя,
Вспоминаю мгновение, как счастлив был я.
Вся моя любовь страдает молча в этом одиночестве.

Но я знаю, что однажды,
Мы с тобой, любимая, заставим солнце
Сиять вновь,
С той же силой, что сияло оно,
Когда я любил тебя.

Прошу тебя, подари мне свою любовь,
Ищу ключ, чтобы открыть твое сердце.
Ведь без тебя,
Я не могу прожить и дня.

Хочу целовать тебя, чувствовать твой вкус,
Прикасаться к твоей коже своими руками,
Слышать твой голос с силой любви, любви.

Знаю, что не поздно, и буду бороться,
Знаю, мое ожидание скоро закончится.
Верю в тебя, знаю, что скоро ты вернешься.

Потому что скучаю по тебе все больше с каждым днем,
Грежу наяву, представляю, как буду держать
Те мгновения, когда мы с тобой увидели свет.

Просто... хочу целовать тебя...