Etham - Healing of Time (Stripped) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Etham - Healing of Time (Stripped)




Five minutes before it's over
Пять минут, прежде чем все закончится.
I sit and wait for things to calm down
Я сижу и жду, когда все успокоится.
Is it blood or wine on her shoulder?
Кровь или вино на ее плече?
Oh, just another night in a broken house
О, еще одна ночь в разрушенном доме.
Oh, how I used to pray I was older
О, как я раньше молился, чтобы я был старше.
So at least I had the chance to save
Так что, по крайней мере, у меня был шанс спасти.
What went down from five to four
Что произошло с пяти до четырех?
I wish I stood before that door
Хотел бы я стоять перед этой дверью.
But instead I chose to hide away
Но вместо этого я решил спрятаться.
I searched for years to find
Я искал годы, чтобы обрести
Some kind of peace of mind
Душевное спокойствие.
But now I've done my time
Но теперь я не тороплюсь.
What does it take for you to understand
Что тебе нужно, чтобы понять,
That all of your problems made me who I am
что все твои проблемы сделали меня тем, кто я есть?
These scars are still bleeding now, but I'm not mad
Эти шрамы все еще кровоточат, но я не злюсь.
With the healing of time a child becomes a man
С исцелением времени ребенок становится мужчиной.
Oh...
О...
I was born into thinking you were perfect
Я был рожден, думая, что ты идеальна.
And that every word you spoke was truth
И каждое твое слово было правдой.
But now I realize your mistakes
Но теперь я понимаю твои ошибки.
And it will never be the same
И это никогда не будет прежним.
But no pressure if you don't came through
Но никакого давления, если ты не справишься.
I searched for years to find
Я искал годы, чтобы обрести
Some kind of peace of mind
Душевное спокойствие.
But now I've done my time
Но теперь я не тороплюсь.
What does it take for you to understand
Что тебе нужно, чтобы понять,
That all of your problems made me who I am
что все твои проблемы сделали меня тем, кто я есть?
These scars are still bleeding now, but I'm not mad
Эти шрамы все еще кровоточат, но я не злюсь.
With the healing of time a child becomes a man
С исцелением времени ребенок становится мужчиной.
What does it take for you to understand
Что тебе нужно, чтобы понять,
That all of your problems made me who I am
что все твои проблемы сделали меня тем, кто я есть?
These scars are still bleeding now, but I'm not mad
Эти шрамы все еще кровоточат, но я не злюсь.
With the healing of time a child becomes a man
С исцелением времени ребенок становится мужчиной.
Oh...
О...
I searched for years to find
Я искал годы, чтобы обрести
Some kind of peace of mind
Душевное спокойствие.
But now I've done my time
Но теперь я не тороплюсь.
What does it take for you to understand
Что тебе нужно, чтобы понять,
That all of your problems made me who I am
что все твои проблемы сделали меня тем, кто я есть?
These scars are still bleeding now, but I'm not mad
Эти шрамы все еще кровоточат, но я не злюсь.
With the healing of time a child becomes a man
С исцелением времени ребенок становится мужчиной.
Oh, what does it take for you to understand
О, что тебе нужно, чтобы понять,
That all of your problems made me who I am
что все твои проблемы сделали меня тем, кто я есть?
These scars are still bleeding now, but I'm not mad
Эти шрамы все еще кровоточат, но я не злюсь.
With the healing of time a child becomes a man
С исцелением времени ребенок становится мужчиной.





Writer(s): Max Anthony Mcelligott


Attention! Feel free to leave feedback.