Lyrics and translation Etham - Safety Pin (Stripped)

Safety Pin (Stripped)

Twenty years old, yet I still don't know how it really goes
I guess we make things up as we go
Tryna figure what time only knows
Wish I was wise, then maybe I would've realized
All the mistakes and white little lies
Were the lows that gave me the highs

So go, be careless with your love
And go, be reckless 'til it hurts
Yeah, I'll pick up the pieces you're in
I'll always be your safety pin
And go, be precious, fill your lungs
And don't regret the things you've done
Yeah, I'll pick up the pieces you're in
I'll always be your safety pin

Call me on the phone
When you're too drunk and out on your own
And you're so high that God only knows
How you find your way back to your home
No, I'd never say that our rules were not made to be bent
All I'll say is go, give it your best
Don't settle for anything less

Oh, so go, be careless with your love
And go, be reckless till it hurts
Yeah, I'll pick up the pieces you're in
I'll always be your safety pin
And go, be precious, fill your lungs
And don't regret the things you've done
Yeah, I'll pick up the pieces you're in
I'll always be your safety pin

Nothing's better than walking away
But sometimes you might have to stay
You can't take it all, but you can take the string, oh

So go be careless with your love
And go, be reckless till it hurts
Yeah, I'll pick up the pieces you're in
I'll always be your safety pin
And go, be precious, fill your lungs
And don't regret the things you've done
Yeah, I'll pick up the pieces you're in
I'll always be your safety pin

Булавка (Акустическая версия)

Мне двадцать лет, но я до сих пор не знаю, как все устроено на самом деле
Думаю, мы сами придумываем правила по ходу дела
Пытаюсь понять то, что известно лишь времени
Жаль, что я не мудрец, тогда, возможно, я бы осознал
Все ошибки и маленькую ложь
Были теми спадами, что дали мне взлеты

Так что иди, будь беззаботна в своей любви
И иди, будь безрассудна, пока не заболит
Да, я соберу осколки, в которых ты окажешься
Я всегда буду твоей булавкой
И иди, будь драгоценной, наполни свои легкие
И не жалей о том, что сделала
Да, я соберу осколки, в которых ты окажешься
Я всегда буду твоей булавкой

Позвони мне
Когда ты слишком пьяна и одна
И ты так на высоте, что одному Богу известно
Как ты найдешь дорогу домой
Нет, я никогда не говорил, что наши правила нельзя нарушать
Все, что я скажу, это иди, сделай все возможное
Не соглашайся на меньшее

О, так что иди, будь беззаботна в своей любви
И иди, будь безрассудна, пока не заболит
Да, я соберу осколки, в которых ты окажешься
Я всегда буду твоей булавкой
И иди, будь драгоценной, наполни свои легкие
И не жалей о том, что сделала
Да, я соберу осколки, в которых ты окажешься
Я всегда буду твоей булавкой

Нет ничего лучше, чем уйти
Но иногда тебе, возможно, придется остаться
Ты не можешь взять все, но ты можешь взять ниточку, о

Так что иди, будь беззаботна в своей любви
И иди, будь безрассудна, пока не заболит
Да, я соберу осколки, в которых ты окажешься
Я всегда буду твоей булавкой
И иди, будь драгоценной, наполни свои легкие
И не жалей о том, что сделала
Да, я соберу осколки, в которых ты окажешься
Я всегда буду твоей булавкой