Ethan - 12:47 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ethan - 12:47




12:47
12:47
The way I be eating this beat is so classical
La façon dont je mange ce rythme est tellement classique
Get up and make the bitch rational
Lève-toi et rends la salope rationnelle
Go on and eat the bitch up like a cannibal
Continue et mange la salope comme un cannibale
Pay me, I go international
Paye-moi, je deviens international
Pull out the strap and the scope is detachable
Sors la sangle et la lunette est détachable
But I don't aim I'm too animal
Mais je ne vise pas, je suis trop animal
Sick like I got a disease, I'm coughing up blood
Malade comme si j'avais une maladie, je tousse du sang
Call me supernatural
Appelle-moi surnaturel
That is the last time that I hear from those gold diggers
C'est la dernière fois que j'entends parler de ces chercheuses d'or
They be questioning my art, I got a bigger picture
Elles remettent en question mon art, j'ai une vision plus large
They keep talking bout my scars, my blood getting thicker
Elles continuent de parler de mes cicatrices, mon sang devient plus épais
And my mind is getting cold, pass the bottle of liquor
Et mon esprit devient froid, passe la bouteille de liqueur
My gang, my slime, yeah they staying with us
Mon gang, mon slime, ouais ils restent avec nous
My fault, my crime, we got a felony with us
Ma faute, mon crime, on a un délit avec nous
My soul, I'm crying, pray to god he hear us
Mon âme, je pleure, prie Dieu qu'il nous entende
Cause my gang, my slime, yeah they staying with us
Parce que mon gang, mon slime, ouais ils restent avec nous
Yeah they staying with us
Ouais ils restent avec nous
My gang, my slime, yeah they staying with us
Mon gang, mon slime, ouais ils restent avec nous
My soul, I'm crying, pray to god he hear us
Mon âme, je pleure, prie Dieu qu'il nous entende
Cause my gang, my slime, yeah they staying with us
Parce que mon gang, mon slime, ouais ils restent avec nous
Getting that cash no 9 to 5 (ain't no 9 to 5 bitch)
Obtenir cet argent, pas de 9 à 5 (pas de 9 à 5 salope)
Taking that whip out, test drive (test drive test drive)
Sortir ce fouet, essai routier (essai routier essai routier)
You know I do what I like (yeah I do what I want)
Tu sais que je fais ce que je veux (ouais je fais ce que je veux)
Ain't no stopping me, committing my favorite crime
Rien ne peut m'arrêter, je commets mon crime préféré
Mommas be crying
Les mamans pleurent
Bitches be lying
Les salopes mentent
Bitches be snakes
Les salopes sont des serpents
Yeah I gotta find them
Ouais je dois les trouver
I feel like a test cause they ain't denying
Je me sens comme un test parce qu'elles ne le nient pas
I feel like I'm dying, like when I was broke
Je me sens comme si j'allais mourir, comme quand j'étais fauché
But now I am trying, yeah now I am trying
Mais maintenant j'essaie, ouais maintenant j'essaie
Buying drip like it's water
Acheter du drip comme si c'était de l'eau
Bitch I got orders, I ain't spending no quarters
Salope j'ai des commandes, je ne dépense pas de quarts
Throw it back like a quarter, bitch I go deep
Lance-le en arrière comme un quart, salope je vais en profondeur
Shoutout to my supporters
Shoutout à mes supporters
Cause I know that they hear me
Parce que je sais qu'ils m'entendent
They see I'm special but they still wanna fear me
Ils voient que je suis spécial mais ils veulent toujours me craindre
Bitch you cannot go near me
Salope tu ne peux pas t'approcher de moi
You see it clearly
Tu le vois clairement
Brudda I got a theory
Frère j'ai une théorie
Make a living off shit that they give me
Gagner sa vie avec de la merde qu'elles me donnent
That is the last time that I hear from those gold diggers
C'est la dernière fois que j'entends parler de ces chercheuses d'or
They be questioning my art, I got a bigger picture
Elles remettent en question mon art, j'ai une vision plus large
They keep talking bout my scars, my blood getting thicker
Elles continuent de parler de mes cicatrices, mon sang devient plus épais
And my mind is getting cold, pass the bottle of liquor
Et mon esprit devient froid, passe la bouteille de liqueur
My gang, my slime, yeah they staying with us
Mon gang, mon slime, ouais ils restent avec nous
My fault, my crime, we got a felony with us
Ma faute, mon crime, on a un délit avec nous
My soul, I'm crying, pray to god he hear us
Mon âme, je pleure, prie Dieu qu'il nous entende
Cause my gang, my slime, yeah they staying with us
Parce que mon gang, mon slime, ouais ils restent avec nous
Yeah they staying with us
Ouais ils restent avec nous
My gang, my slime, yeah they staying with us
Mon gang, mon slime, ouais ils restent avec nous
My soul, I'm crying, pray to god he hear us
Mon âme, je pleure, prie Dieu qu'il nous entende
Cause my gang, my slime, yeah they staying with us
Parce que mon gang, mon slime, ouais ils restent avec nous





Writer(s): Darrel Kean Fletcher, Ethan, Ethan Fletcher-bertolet, Kevin Jacoutot


Attention! Feel free to leave feedback.