Ethan Peters Beats - SOBER (feat. C-Brazy, PWR! & T.Geronimo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ethan Peters Beats - SOBER (feat. C-Brazy, PWR! & T.Geronimo)




SOBER (feat. C-Brazy, PWR! & T.Geronimo)
SOBRE (feat. C-Brazy, PWR! & T.Geronimo)
I don't like how I think when I'm sober
Je n'aime pas comment je pense quand je suis sobre
I remember when I told you that it's over, I'm done
Je me souviens quand je t'ai dit que c'était fini, j'en ai fini
You really ain't even show me no composure
Tu ne m'as même pas montré de sang-froid
I'm feelin' cold blooded, I'll give 'em the cold shoulder
Je me sens à sang froid, je leur donnerai l'épaule froide
I don't like how I think when I'm sober
Je n'aime pas comment je pense quand je suis sobre
I remember when I told you that it's over, I'm done
Je me souviens quand je t'ai dit que c'était fini, j'en ai fini
You really ain't even show me no composure
Tu ne m'as même pas montré de sang-froid
I'm feelin' cold blooded, I'll give 'em the cold shoulder
Je me sens à sang froid, je leur donnerai l'épaule froide
Uh
Uh
Feelin' featherweight
Je me sens léger comme une plume
Kill an instrumental, never hesitate
Tuer un instrumental, ne jamais hésiter
I medicate
Je me soigne
High as fuck, I'm pullin' up to Heaven's gate
Défoncé comme un fou, j'arrive aux portes du paradis
There ain't no debating with the crazy shit we demonstrate
Il n'y a pas de débat avec la folie que nous démontrons
I'm medicated
Je suis soigné
Turnin' up the speakers 'til they detonate
Monter le volume des enceintes jusqu'à ce qu'elles explosent
Roll the crazy hazy and then I pass it to brazy
Rouler le fou et le brumeux puis je le passe à brazy
Gettin' brazen on the mic screaming motherfucker pay me
Devenir impudent au micro en criant "Putain, paie-moi"
This that, hard hitter, dope spitter, dome splitter
C'est ça, frappeur dur, cracheur de dope, fendeur de crâne
You never touchin' the steez, homie you know better
Tu ne touches jamais au style, mon pote, tu sais mieux
Cheddar fillin' up the account
Le cheddar remplit le compte
Cause I'm a go-getter
Parce que je suis un fonceur
Never kick it up with a bitch
Ne jamais s'accrocher avec une salope
Ain't gettin' no sweaters
Ne pas obtenir de chandails
I be with the homies, we sewin' a flow together
Je suis avec les potes, on coud un flow ensemble
Feelin' featherweight
Je me sens léger comme une plume
Faded and aiming to set the record straight
Fondu et visant à remettre les pendules à l'heure
It's PWR! baby
C'est PWR! bébé
I don't like how I think when I'm sober
Je n'aime pas comment je pense quand je suis sobre
I remember when I told you that it's over, I'm done
Je me souviens quand je t'ai dit que c'était fini, j'en ai fini
You really ain't even show me no composure
Tu ne m'as même pas montré de sang-froid
I'm feelin' cold blooded, I'll give 'em the cold shoulder
Je me sens à sang froid, je leur donnerai l'épaule froide
I don't like how I think when I'm sober
Je n'aime pas comment je pense quand je suis sobre
I remember when I told you that it's over, I'm done
Je me souviens quand je t'ai dit que c'était fini, j'en ai fini
You really ain't even show me no composure
Tu ne m'as même pas montré de sang-froid
I'm feelin' cold blooded, I'll give 'em the cold shoulder
Je me sens à sang froid, je leur donnerai l'épaule froide
It's always a party
C'est toujours une fête
Somewhere in the Cove
Quelque part dans la crique
I'll probably meet you shawty
Je vais probablement te rencontrer ma belle
Tell me if you down to go
Dis-moi si tu veux y aller
Carman got the doobie lit, then pass it back to Jonah
Carman a le doobie allumé, puis le repasse à Jonah
I had too much to drink but I'll still like you when I'm sober
J'ai trop bu mais je t'aimerai quand même quand je serai sobre
Uh
Uh
108 Autumn drive, baby come on over
108 Autumn drive, bébé viens
You can spend the night girl, I'm spinnin' in my bed
Tu peux passer la nuit ma chérie, je tourne dans mon lit
Get up in my bed, I can hold you a while, uh
Monte dans mon lit, je peux te tenir un peu, uh
Kinda fucked up, shawty I know that you sober
Un peu défoncé, ma chérie, je sais que tu es sobre
Feelin' pretty lonely, baby you should come on over, yeah
Je me sens assez seul, bébé, tu devrais venir, ouais
You should let me hold you, you should let me hold you, yeah
Tu devrais me laisser te tenir, tu devrais me laisser te tenir, ouais
You should let me hold you
Tu devrais me laisser te tenir
I don't like how I think when I'm sober
Je n'aime pas comment je pense quand je suis sobre
I remember when I told you that it's over, I'm done
Je me souviens quand je t'ai dit que c'était fini, j'en ai fini
You really ain't even show me no composure
Tu ne m'as même pas montré de sang-froid
I'm feelin' cold blooded, I'll give 'em the cold shoulder
Je me sens à sang froid, je leur donnerai l'épaule froide





Writer(s): Jonah Power


Attention! Feel free to leave feedback.