Lyrics and translation Ethan Ross - Addict
Loved
you
since
the
first
time,
said
it
was
the
last
time
Я
любил
тебя
с
первого
раза,
говорил,
что
это
был
последний
раз.
You
know
that's
a
bad
lie,
I-
Ты
знаешь,
что
это
плохая
ложь,
я...
Keep
on
going
back
like
Продолжай
возвращаться,
как
...
You
ain't
trying
to
stab
mine
Ты
не
пытаешься
ударить
меня
ножом
You
ain't
leave
a
scratch,
right?
why-
Ты
ведь
не
оставил
ни
царапины,
правда?
Fiend
for
you
so
much
it
drive
me
wild!
Исчадие
ада
для
тебя
так
сильно,
что
это
сводит
меня
с
ума!
Fiend
for
you
so
much
it
drive
me
wild!
Исчадие
ада
для
тебя
так
сильно,
что
это
сводит
меня
с
ума!
You
a
loaded
gun
Ты
заряженный
пистолет
Seeing
certain
things
should
drive
me
out
Вид
некоторых
вещей
должен
вывести
меня
из
себя.
But
I
wanna
find
out
what
you
are
about
Но
я
хочу
узнать,
что
ты
из
себя
представляешь.
I'm
an
addict
for
your
touch
Я
зависим
от
твоих
прикосновений.
I
know
this
isn't
love.
Я
знаю,
что
это
не
любовь.
You
make
me
want
it
bad
enough
Ты
заставляешь
меня
хотеть
этого
достаточно
сильно
Tell
me
this
isn't
love...
Скажи
мне,
что
это
не
любовь...
I'm
an
addict
for
you
touch
Я
зависим
от
твоих
прикосновений.
I
know
this
isn't
love
Я
знаю,
что
это
не
любовь.
You
make
me
want
it
bad
enough
Ты
заставляешь
меня
хотеть
этого
достаточно
сильно
Tell
me
this
isn't
love
Скажи
мне,
что
это
не
любовь.
And
I
be
so
tired
of
all
these
lies
И
я
так
устала
от
всей
этой
лжи.
She
know
that
I
got
it
Она
знает,
что
у
меня
это
есть.
You
wouldn't
be
here
otherwise
Иначе
тебя
бы
здесь
не
было.
You
hypnotic!
Ты
гипнотизируешь!
You
the
reason
I'm
not
trusting
Ты
причина,
по
которой
я
не
доверяю.
Probably
cut
me
off
and
replace
me
just
like
it's
nothing
Возможно,
ты
отрежешь
меня
и
заменишь,
как
будто
это
ничего
не
значит.
Girl,
you
love
to
talk
your
s;
alright,
I
tend
to
like
that
Девочка,
ты
любишь
говорить
свое
"с";
ладно,
мне
это
нравится.
Do
me
crazy,
do
me
how
you
want,
won't
even
fight
back
Сведи
меня
с
ума,
делай
со
мной,
как
хочешь,
даже
не
сопротивляйся.
WAY
too
crazy,
make
me
wonder:
"why
I
write
that?"
Слишком
безумно,
заставь
меня
задуматься:
"зачем
я
это
пишу?"
Got
the
type
of
smile,
it
make
me
high,
forget
where
I'm
at
У
меня
такая
улыбка,
что
я
под
кайфом,
забываю,
где
нахожусь.
I
don't
want
nobody
else
Мне
больше
никто
не
нужен.
'Cus
don't
nobody
feel
the
same...
Потому
что
никто
не
чувствует
того
же
самого...
I
made
love
to
someone
else
Я
занималась
любовью
с
другой.
And
almost
called
her
by
your
name
И
чуть
не
назвал
ее
твоим
именем.
I'm
an
addict
for
your
touch
Я
зависим
от
твоих
прикосновений.
I
know
this
isn't
love.
Я
знаю,
что
это
не
любовь.
You
make
me
want
it
bad
enough
Ты
заставляешь
меня
хотеть
этого
достаточно
сильно
Tell
me
this
isn't
love...
Скажи
мне,
что
это
не
любовь...
I'm
an
addict
for
you
touch
Я
зависим
от
твоих
прикосновений.
I
know
this
isn't
love
Я
знаю,
что
это
не
любовь.
You
make
me
want
it
bad
enough
Ты
заставляешь
меня
хотеть
этого
достаточно
сильно
Tell
me
this
isn't
love
Скажи
мне,
что
это
не
любовь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Thomas Jacob Santos, Ethan R Yampolski
Attention! Feel free to leave feedback.