Lyrics and translation Wave Young - Risky Love

Risky Love

Yeah
Sometimes I think she knows
She keeps me on my toes
Sending me her pics of modeling her summer clothes
Whenever she hitting my phone up with texts
It was the best
'Cause we were just was such a big beautiful mess
My heart was a home, and she was the guest
Unh
She's got those honey eyes
She's like the sunny skies
I'm thinking damn I love her laugh so much I try and be a funny guy
She talks about her dreams and that makes sense because she's dreamy
I try to look my best for her I really hope she sees me

I remember when we met I knew that it could be a risky love
'Cause even when I shouldn't she's the one Im thinking of
I never met a girl that was this fascinating to me
The way she walks and talks I swear this girl is from a movie

This girly had the power to make me feel like it's the weekend
When I was with her man I never thought of sleeping
'Cause it was 3am, and she'd be smiling at the crescent moon
She could make the darkest places turn into fluorescent rooms

This girl was dangerous, I knew it but I didn't care
My heart was in her hands and she could put it anywhere

I knew the day I met her this could be a risky love
'Cause even when I shouldn't she's the one Im thinking of
I knew the day I met her this could be a risky love
I knew the day I met her this could be a risky love

The day before I met her I was swimming in the shallows
I told myself I wish that they would string me up the gallows
But then she came along and made me feel like I was gold
She got me curious to see how this thing would unfold

And she was mesmerizing, everything she did was perfect
I knew that it was risky love but to me it was worth it
So what started out as friendship went away and then was gone
'Cause I was catching feelings for this girl all summer long

She told me I should know that this could be a risky love
I told her that's okay as long as she's the one I'm thinking of
I'd rather drown, than wonder what its like to kiss her
And I'd rather choke, than wonder what its like to miss her

This girly has it all, and I could stare at her for hours
All I wanna do is make her smile and give her flowers
She's so beautiful
She likes to take my breath away
If it meant that she'd be happy I would take on death today

But this girl was dangerous, I knew it and I didn't care
My heart was in her hands and she could put it anywhere

I knew the day I met her this could be a risky love
'Cause even when I shouldn't she's the one Im thinking of
I knew the day I met her this could be a risky love
I knew the day I met her this could be a risky love

And I'm in trouble now, my heart has up and gone away
It made a home inside her hands and hopes that it can stay
But she's too good for me, I won't get tired but maybe she will
I'm in this girly's story now but maybe not the sequel

She was mesmerizing, everything she did was perfect
I knew that it was risky love but to me it was worth it
So what started out as friendship went away and then was gone
'Cause I was catching feelings for this girl all summer long

I knew the day I met her this could be a risky love
'Cause even when I shouldn't she's the one Im thinking of
I knew the day I met her this could be a risky love
I knew the day I met her this could be a risky love

Рискованная любовь

Ага
Иногда мне кажется, она знает,
Что держит меня на крючке.
Посылает мне свои фото в летних нарядах,
Как только пишет мне —
Это лучшее время.
Потому что мы были таким прекрасным бардаком,
Мое сердце было домом, а она гостьей.
Ах,
У нее глаза цвета меда,
Она как солнечное небо.
Думаю, блин, я так люблю ее смех, что пытаюсь быть весельчаком.
Она говорит о своих мечтах, и это понятно, ведь она сама — мечта.
Я пытаюсь выглядеть для нее лучше всех, очень надеюсь, она это видит.

Помню, когда мы встретились, я знал, что это может быть рискованная любовь,
Потому что даже когда не должен, думаю только о ней.
Никогда не встречал девушку настолько обворожительную,
То, как она ходит, как говорит — клянусь, она из кино.

У этой девчонки была сила создавать ощущение выходных,
Когда я был с ней, мужик, я и не думал о сне.
Потому что было 3 часа ночи, а она улыбалась полумесяцу,
Она могла превратить самые темные места в неоновые комнаты.

Эта девушка была опасна, я знал это, но мне было все равно,
Мое сердце было в ее руках, и она могла делать с ним все что угодно.

Я знал в тот день, когда встретил ее, что это может быть рискованная любовь,
Потому что даже когда не должен, думаю только о ней.
Я знал в тот день, когда встретил ее, что это может быть рискованная любовь,
Я знал в тот день, когда встретил ее, что это может быть рискованная любовь,

За день до нашей встречи я барахтался на мелководье,
Я твердил себе, что хочу, чтобы меня повесили на виселице.
Но потом появилась она и заставила меня почувствовать себя золотом,
Мне стало любопытно, чем все это обернется.

И она была завораживающей, все, что она делала, было прекрасно.
Я знал, что это рискованная любовь, но для меня оно того стоило.
То, что начиналось как дружба, исчезло, растворилось,
Потому что я влюблялся в эту девушку все лето.

Она сказала, я должен знать, что это может быть рискованная любовь,
Я ответил, что все в порядке, пока она та, о ком я думаю.
Я лучше утону, чем буду гадать, каково это — целовать ее,
И лучше задохнусь, чем буду знать, каково это — скучать по ней.

У этой девчонки есть все, и я могу смотреть на нее часами,
Все, чего я хочу — это чтобы она улыбалась, и дарить ей цветы.
Она такая красивая,
Она любит заставлять меня забывать, как дышать.
Если бы это сделало ее счастливой, я бы сегодня принял смерть.

Но эта девушка была опасна, я знал это, и мне было все равно,
Мое сердце было в ее руках, и она могла делать с ним все что угодно.

Я знал в тот день, когда встретил ее, что это может быть рискованная любовь,
Потому что даже когда не должен, думаю только о ней.
Я знал в тот день, когда встретил ее, что это может быть рискованная любовь,
Я знал в тот день, когда встретил ее, что это может быть рискованная любовь,

И теперь у меня проблемы, мое сердце сбежало,
Оно нашло дом в ее руках и надеется остаться.
Но она слишком хороша для меня, я не устану, но, может быть, она устанет.
Я в ее истории, но, возможно, не в ее сиквеле.

И она была завораживающей, все, что она делала, было прекрасно.
Я знал, что это рискованная любовь, но для меня оно того стоило.
То, что начиналось как дружба, исчезло, растворилось,
Потому что я влюблялся в эту девушку все лето.

Я знал в тот день, когда встретил ее, что это может быть рискованная любовь,
Потому что даже когда не должен, думаю только о ней.
Я знал в тот день, когда встретил ее, что это может быть рискованная любовь,
Я знал в тот день, когда встретил ее, что это может быть рискованная любовь,