EthanUno - Amarte Como Yo - translation of the lyrics into Russian

Amarte Como Yo - EthanUnotranslation in Russian




Amarte Como Yo
Любить тебя, как я
Woah
Ого
It's Ethan Uno
Это Ethan Uno
Tu sabes yeah you know
Ты знаешь, да, ты знаешь
La primera vez que te vi, my god you
Когда я увидел тебя в первый раз, боже мой, ты
Looked me in the eyes me hiciste parar
Посмотрела мне в глаза, заставила меня остановиться
And I think I felt a way pero no fue na'
И, кажется, я что-то почувствовал, но это было ничто
So I just tell myself to forget it
Поэтому я просто сказал себе забыть об этом
Pero apareces en mis sueños
Но ты появляешься в моих снах
Try to forget as the days go on
Пытаюсь забыть, дни идут
Lo que estás buscando lo tengo
То, что ты ищешь, у меня есть
I can't stop from thinking my brain go in circles
Я не могу перестать думать, мои мысли ходят по кругу
It all just sounds like woah
Все это звучит как "ого"
Si es para ti yo voy con todo
Если это для тебя, я сделаю все
Just let me show you baby prometo
Просто позволь мне показать тебе, детка, обещаю
Que nadie puede amarte como yo
Что никто не сможет любить тебя так, как я
Como yo
Как я
Pasé tiempo buscando, pensando, "where you at?"
Я провел время в поисках, думая: "Где же ты?"
When I saw you it was color
Когда я увидел тебя, мир стал цветным
Before it all was black
До этого все было черным
Toned it down 'cuz i didn't wanna get too attached
Сбавил обороты, потому что не хотел слишком привязываться
But you felt me holding back
Но ты почувствовала, что я сдерживаюсь
Apareces en mis sueños
Ты появляешься в моих снах
Try to forget as the days go on
Пытаюсь забыть, дни идут
Lo que estás buscando lo tengo
То, что ты ищешь, у меня есть
I can't stop from thinking my brain go in circles
Я не могу перестать думать, мои мысли ходят по кругу
It all just sounds like woah
Все это звучит как "ого"
Si es para ti yo voy con todo
Если это для тебя, я сделаю все
Just let me show you baby prometo
Просто позволь мне показать тебе, детка, обещаю
Que nadie puede amarte como yo
Что никто не сможет любить тебя так, как я
Amarte como yo
Любить тебя, как я
I don't wanna show you the way I feel
Я не хочу показывать тебе, что я чувствую
I'm too busy to be with someone let's be real
Я слишком занят, чтобы быть с кем-то, давай будем реалистами
They say life's a little better when you play the field
Говорят, жизнь немного лучше, когда ты играешь на поле
The field, the field, the field
На поле, на поле, на поле
If I'm being honest
Если честно
I don't wanna show you the way I feel
Я не хочу показывать тебе, что я чувствую
And I'm too busy to be with someone let's be real
И я слишком занят, чтобы быть с кем-то, давай будем реалистами
They say life's a little better when you play the field
Говорят, жизнь немного лучше, когда ты играешь на поле
The field, the field, the field
На поле, на поле, на поле
But I can't stop from going woah
Но я не могу перестать говорить "ого"
Si es para ti yo voy con todo
Если это для тебя, я сделаю все
Just let me show you baby prometo
Просто позволь мне показать тебе, детка, обещаю
Que nadie puede amarte como yo
Что никто не сможет любить тебя так, как я
Como yo
Как я
Everyday I'm going woah
Каждый день я говорю "ого"
Si es para ti yo voy con todo
Если это для тебя, я сделаю все
Just let me show you baby prometo
Просто позволь мне показать тебе, детка, обещаю
Que nadie puede amarte como yo
Что никто не сможет любить тебя так, как я
Amarte como yo
Любить тебя, как я





Writer(s): Ethan Uno


Attention! Feel free to leave feedback.