Lyrics and translation Ethel Cain feat. Wicca Phase Springs Eternal - God's Country (feat. Wicca Phase Springs Eternal)

God's Country (feat. Wicca Phase Springs Eternal)

The road is longer than it is hard
With no one to guide you
And no one to hold
No best foot forward to sway the odds
Just a voice inside you
And a stone to throw

Could you be someone else
If someone else is what I need
But I shouldn't ask that of you
When you are old you will understand
But we are hurting now
So what are we to do 'til then?
Cradling pictures of you

It was a highway to nowhere, and we rode it
Cold car with no gas and we chose it
Soft bodies playing in the street
Our kids will grow up with half as much
Trying to build something out of dust
Finding out too late what they need

You have tasted love and it tasted sweet
You drank the blood and bit the meat
You hold it, you hold it, you let it go
You close your eyes and count to three
You say the word and come to me
And baby I know

Drive the pathway through the pines
And the moors of mystery
Welcome conflict and let the crisis come
And shake the ground beneath
And the family secret hiding
In the farmhouse down the street
Rushes open door on your front porch and shadow me

Taken and entirely, I embrace the bonny beast
Over hills and highlands we rode hard, the passing peaks
Danger liked the virgin wife, beside me she would sleep
Cherry was her dad's truck that she crashed at seventeen
I kneel before what temper broke the branches on the beach
And those thrilling highs and southern nights are always out of reach

I learned a lesson
I need to pray and hard
Final hours take care of me, God (take care of me God)

You have tasted love and it tasted sweet
You drank the blood and bit the meat
You hold it, you hold it, you let it go
You close your eyes and count to three
You say the word and come to me
And baby I know

The road is longer than it is hard (love overwhelms me)
With no one to guide you (it's all that I want, and it's all that we have)
No best foot forward to sway the odds (but is it enough)
Just a voice inside you (to make it worth it in the end)

Don't sink in me with your dog teeth
Don't sink in me with your dog teeth
Don't sink in me with your dog teeth
Don't sink in me
Don't sink in me with your dog teeth

You've tasted love and it tasted sweet
You drank the blood and bit the meat
You hold it, you hold it, but you'll never know
You close your eyes and cry to me
Don't sink in me with your dog teeth
We're better off if you let go

If it was harder then
It will be better now
For I am here and changed
I couldn't tell you how
There before the grace of God go I laughing to myself
Forgetting what about

Le pays de Dieu (feat. La phase de la Wicca Jaillit Éternelle)

La route est plus longue que dure
Sans personne pour te guider
Et personne à retenir
Pas de meilleur pied en avant pour faire pencher la balance
Juste une voix à l'intérieur de toi
Et une pierre à jeter

Pourrais-tu être quelqu'un d'autre
Si quelqu'un d'autre est ce dont j'ai besoin
Mais je ne devrais pas te demander ça
Quand tu seras vieux tu comprendras
Mais nous souffrons maintenant
Alors, que devons-nous faire jusqu'à ce moment-là?
Bercer des photos de toi

C'était une autoroute qui ne menait nulle part, et nous l'avons parcourue
Voiture froide sans essence et nous l'avons choisie
Corps mous jouant dans la rue
Nos enfants grandiront avec moitié moins
Essayer de construire quelque chose avec de la poussière
Découvrir trop tard ce dont ils ont besoin

Tu as goûté à l'amour et c'était doux
Tu as bu le sang et mordu la viande
Tu le tiens, tu le tiens, tu le laisses partir
Tu fermes les yeux et tu comptes jusqu'à trois
Tu dis le mot et viens à moi
Et bébé je sais

Conduisez le sentier à travers les pins
Et les landes de mystère
Accueillez les conflits et laissez venir la crise
Et secoue le sol en dessous
Et le secret de famille qui se cache
Dans la ferme en bas de la rue
Précipite la porte ouverte sur ton porche et me fait de l'ombre

Pris et entièrement, j'embrasse la bête bonny
Au-dessus des collines et des hautes terres, nous avons roulé dur, les sommets qui passaient
Danger aimait la femme vierge, à côté de moi elle dormait
Cherry était le camion de son père qu'elle a écrasé à dix-sept ans
Je m'agenouille devant quel tempérament a cassé les branches sur la plage
Et ces sommets palpitants et ces nuits du sud sont toujours hors de portée

J'ai appris une leçon
J'ai besoin de prier et fort
Dernières heures prends soin de moi, Dieu (prends soin de moi Dieu)

Tu as goûté à l'amour et c'était doux
Tu as bu le sang et mordu la viande
Tu le tiens, tu le tiens, tu le laisses partir
Tu fermes les yeux et tu comptes jusqu'à trois
Tu dis le mot et viens à moi
Et bébé je sais

La route est plus longue que dure (l'amour me submerge)
Sans personne pour te guider (c'est tout ce que je veux, et c'est tout ce que nous avons)
Pas de meilleur pied en avant pour faire pencher la balance (mais est-ce suffisant)
Juste une voix en toi (pour que ça en vaille la peine à la fin)

Ne t'enfonce pas en moi avec les dents de ton chien
Ne t'enfonce pas en moi avec les dents de ton chien
Ne t'enfonce pas en moi avec les dents de ton chien
Ne t'enfonce pas en moi
Ne t'enfonce pas en moi avec les dents de ton chien

Tu as goûté à l'amour et c'était doux
Tu as bu le sang et mordu la viande
Tu le tiens, tu le tiens, mais tu ne le sauras jamais
Tu fermes les yeux et tu pleures vers moi
Ne t'enfonce pas en moi avec les dents de ton chien
On est mieux si tu laisses tomber

Si c'était plus difficile alors
Ça ira mieux maintenant
Car je suis ici et j'ai changé
Je ne pourrais pas te dire comment
Là, devant la grâce de Dieu, je ris de moi-même
Oublier quoi à propos de