Ethel Waters - Trav'lin' All Alone (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ethel Waters - Trav'lin' All Alone (Remastered)




I'm so weary and all alone
Я так устала и совсем одна.
Feel tired like heavy stone
Чувствую себя усталым, как тяжелый камень.
Travelin', travelin' all alone
Путешествую, путешествую в полном одиночестве.
Who will see and who will care
Кто увидит и кому будет не все равно
Bout this load that I must bear
Об этой ноше которую я должен нести
Travelin', travelin' all alone
Путешествую, путешествую в полном одиночестве.
Prayers are said to heaven above
Молитвы обращены к небесам.
'Bout my burdens, woes and love
О моих тяготах, горестях и любви.
Head bowed down with misery
Голова склонилась в страдании.
Nothing now appeals to me
Теперь меня ничто не привлекает.
Travelin', travelin' all alone
Путешествую, путешествую в полном одиночестве.
Give me just another day
Дай мне еще один день.
There's one thing I want to say
Есть одна вещь, которую я хочу сказать.
Friends are well when all is gold
Друзья хороши, когда все в золоте.
Leave you always when you're old
Оставлю тебя навсегда, когда ты состаришься.
Trav'lin', trav'lin' all alone
Путешествую, путешествую в полном одиночестве.





Writer(s): James Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.