Ethel Waters - You Had It Comin' to You (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ethel Waters - You Had It Comin' to You (Remastered)




Well you walk like I thought you′d walk
Что ж, ты идешь так, как я и думал.
And you talk like I thought you'd talk
И ты говоришь так, как я думал, что ты будешь говорить.
Broken glass, lips to ass, the stars up in the sky
Битое стекло, губы к заднице, звезды на небе.
I′m like that one about a priest who walks in bar, orders a drink
Я похож на того священника, который заходит в бар и заказывает выпивку.
And then finds God all in savage company
А потом находит Бога в дикой компании.
Well smile
Что ж улыбнись
Cruelty free, well heavens me, I never thought I'd see the day
Без жестокости, Боже мой, я никогда не думал, что доживу до этого дня.
I'd see the day
Я бы дожил до этого дня.
I′ve had it coming...
Я ждал этого...
Well you work a job, you hate your job
Что ж, ты работаешь на работе, ты ненавидишь свою работу.
You go home and you wonder
Ты идешь домой и удивляешься.
"What am I going to do about my job?
"Что мне делать со своей работой?
It pays the bills, the bills add up"
Он оплачивает счета, счета складываются".
So you go to bed and dream
Поэтому ты ложишься спать и видишь сны.
You wake up hung over on a beach in the sunshine
Ты просыпаешься с похмелья на пляже под солнцем.
And you walk into the sea like nothing′s ever been
И ты входишь в море, как будто ничего и не было.
Yeah you wade into the sea until you can feel the planet humming
Да ты заходишь в море вброд пока не почувствуешь как гудит планета
Yeah you sink into the sea and find out that you can breathe
Да, ты погружаешься в море и понимаешь, что можешь дышать.
Yeah you sink into the sea and find out at last
Да, ты погружаешься в море и наконец все узнаешь.
You've have it coming...
Ты это заслужил...
We′ve had it coming...
У нас это уже было...





Writer(s): H. Bynum, B. Reneau

Ethel Waters - Down In My Soul (1930 - 1938)
Album
Down In My Soul (1930 - 1938)
date of release
22-09-2010

1 I Ain't Gonna Sin No More (Remastered)
2 Trav'lin' All Alone (Remastered)
3 True Blue Lou (Remastered)
4 Come Up and See Me Sometime (Remastered)
5 Black and Blue (Remastered)
6 Am I Blue (Remastered)
7 Am I Blue (Remastered, Part 2)
8 Lonesome Walls (Remastered)
9 They Say (Remastered)
10 You're Mine (Remastered)
11 Heat Wave (Remastered)
12 A Hundred Years from Today (Remastered, Part 2)
13 I Got Rhythm (Remastered)
14 Jeepers Creepers (Remastered)
15 Taking a Chance On Love (Remastered, Part 2)
16 Taking a Chance On Love (Remastered, Part 1)
17 What Goes Up Must Come Down (Remastered)
18 Cabin In the Sky (Remastered)
19 Dinah (Remastered)
20 If You Ever Change Your Mind (Remastered)
21 Stormy Weather (Remastered)
22 Suppertime (Remastered)
23 Honey In the Honeycomb (Remastered)
24 A Hundred Years from Today (Remastered)
25 Frankie and Johnny (Remastered)
26 Paper Moon (Remastered)
27 Please Don't Talk About Me When I'm Gone (Remastered)
28 Careless Love (Remastered)
29 I Can't Give You Anything But Love (Remastered)
30 Happinees Is a Thing Called Joe (Remastered)
31 Can't Help Lovin' That Man (Remastered)
32 Cabin In the Sky (Remastered, Part 2)
33 Taking a Chance On Love (Remastered, Part 3)
34 You Had It Comin' to You (Remastered)
35 Little Black Boy (Remastered)
36 Happiness Is Just a Thing... (Remastered)
37 Trade Mark (Remastered)
38 Sometimes I Feel Like a Motherless Child (Remastered)
39 Push Out (Remastered)
40 You Can't Stop Me from Loving You (Remastered)
41 Stop Myself from Worryin' Over You (Remastered)
42 Man Wanted (Remastered)
43 Birmingham Bertha (Remastered)
44 Little Black Sheep (Remastered)
45 Throw the Dirt (Remastered)
46 The Crucifixtion (Remastered)
47 Summertime (Remastered)
48 St. Louis Blues (Remastered)
49 Bread and Gravy (Remastered)
50 Porgy (Remastered, Part 2)
51 Porgy (Remastered)
52 Shoo Shoo Boogie Boo (Remastered)
53 Baby What Else Can I Do (Remastered)
54 Georgia On My Mind (Remastered)
55 Honey In a hurry (Remastered)
56 I Just Got a Letter (Remastered)
57 I Just Couldn't Take It, Baby (Remastered)
58 Blues In My Heart (Remastered)
59 Down In My Soul (Remastered)
60 Travelin' (Remastered)
61 Dat Auits Me (Remastered)
62 You Took My Man (Remastered)
63 Do I Know What I'm Doing? (Remastered)

Attention! Feel free to leave feedback.