Ethereal feat. Alexandria - Switch - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ethereal feat. Alexandria - Switch




Switch
Switch
Sometimes I cry like the rain fall
Parfois je pleure comme la pluie tombe
Rhyme, flow like my pain fall
Rime, flux comme ma douleur tombe
Stains all on my mind's wall
Taches partout sur le mur de mon esprit
How it go? Man I never know
Comment ça va ? Mec, je ne sais jamais
How I flow, not another bro
Comment je coule, pas un autre frère
Blowin' up, do another show
Explose, fais un autre spectacle
Blowin' up, this is how it goes
Explose, c'est comme ça que ça se passe
Still sad, I just hit the 'dro
Toujours triste, je viens de frapper le 'dro
Still mad that the world so cold
Toujours en colère que le monde soit si froid
Keep my steal close, cause these niggas steal
Garde mon acier près de moi, parce que ces mecs volent
I can feel most
Je peux sentir la plupart
Seen death she was real close
J'ai vu la mort, elle était très proche
My eyes open, man there's so much focus
Mes yeux sont ouverts, mec, il y a tellement de concentration
But distractions floatin'
Mais les distractions flottent
In my hemisphere, keep my on the edge
Dans mon hémisphère, garde-moi au bord du précipice
I see a way
Je vois un chemin
Livin' down even calculatin' how to see tomorrow like I saw today
Vivre en bas, même en calculant comment voir demain comme j'ai vu aujourd'hui
Niggas out here live with so much sorrow, just to top it off
Les mecs vivent ici avec tant de chagrin, juste pour couronner le tout
They hungry man, cuz the system faulty
Ils ont faim mec, parce que le système est défectueux
Bitches out here actin' so damn salty
Les salopes agissent ici comme si elles étaient si salées
I'm just tryna vibrate at my pace
J'essaie juste de vibrer à mon rythme
Why don't she wanna be in my space?
Pourquoi ne veut-elle pas être dans mon espace ?
Cuz these demons 'round my surround me
Parce que ces démons autour de moi m'entourent
Man it feel so drowning, I'm drowning
Mec, c'est comme si je me noyais, je me noie
All this knowledge on me, I'm iced out
Toute cette connaissance sur moi, je suis glacé
Too cold, brain froze, reset control
Trop froid, le cerveau gelé, réinitialiser le contrôle
Y'all nigga like me reset the mode
Vous, les mecs, aimez que je réinitialise le mode
Take the shit turn to gold
Prendre la merde, la transformer en or
I'm so ether burn ya soul
Je suis tellement éthéré, je brûle ton âme
Man this world so goddamn cold
Mec, ce monde est tellement froid
That's why I work twice as hard 'till my name in bold.
C'est pourquoi je travaille deux fois plus dur jusqu'à ce que mon nom soit en gras.
Whatever I speak come forth
Tout ce que je dis vient au monde
Whatever I touch turn gold
Tout ce que je touche se transforme en or
Whatever and everything I put my
Tout ce que je fais et tout ce que je mets mon
Mind to it becomes an accomplished goal
Esprit, ça devient un objectif accompli
Can't change decisions I made
Je ne peux pas changer les décisions que j'ai prises
Can't change the way I been raised
Je ne peux pas changer la façon dont j'ai été élevé
Even if I could, I still wouldn't want to
Même si je pouvais, je ne voudrais pas
No regrets, my dues been paid
Aucun regret, mes dettes ont été payées
Strangers hate, but they don't know
Les inconnus détestent, mais ils ne savent pas
Best friends become better foes
Les meilleurs amis deviennent de meilleurs ennemis
Look out for niggas that talk a lot
Fais attention aux mecs qui parlent beaucoup
Outta fear of gettin' exposed
Par peur d'être exposés
Too many claimin' they got it
Trop de gens prétendent l'avoir
Flexin' like a false prophet
Flexion comme un faux prophète
Your circle fake, like clown pies
Votre cercle est faux, comme des tartes de clown
And you mad cuz some way 'round it
Et tu es en colère parce que d'une manière ou d'une autre
I hear you talkin' down cuz I got diamonds in my mouth
Je t'entends parler mal parce que j'ai des diamants dans la bouche
The words I speak reflect so bright they wanna shoot it out
Les mots que je prononce sont si brillants qu'ils veulent tirer
Bright shine from my aura makin' 'em wanna dim me out
La brillance de mon aura les fait vouloir me faire taire
But as long as God is my father I
Mais tant que Dieu est mon père, je
Ain't losin' no sleep to shake that doubt
Ne perds pas de sommeil pour ébranler ce doute
I do this here for Atlanta, taught me some things about this game
Je fais ça pour Atlanta, ça m'a appris des choses sur ce jeu
How you can't trust,
Comment tu ne peux pas faire confiance,
And you can't love, and you lose chasin' that fame
Et tu ne peux pas aimer, et tu perds en chassant cette gloire
I do this here for Texas, Dallas, gave me story to tell
Je fais ça pour le Texas, Dallas, ça m'a donné une histoire à raconter
But my heart is for Ohio, Cincinnati you raised me well
Mais mon cœur est pour l'Ohio, Cincinnati, tu m'as bien élevé
Sending my love... To you
Envoie mon amour... À toi
Praying that you... Were home
Prie pour que tu... sois à la maison
You're the next hit... On my list
Tu es le prochain hit... Sur ma liste
Switchin' lanes... To get to you
Changer de voie... Pour aller jusqu'à toi
Switchin' lanes 6
Changer de voie 6
Switchin' lanes
Changer de voie
Switchin' lanes
Changer de voie
Sending my love to you
Envoie mon amour à toi
Praying that you... Were home
Prie pour que tu... sois à la maison
You're the next hit... On my list
Tu es le prochain hit... Sur ma liste
Switchin' lanes... To get to you
Changer de voie... Pour aller jusqu'à toi
Switchin' lanes 6
Changer de voie 6
Switchin' lanes
Changer de voie
Switchin' lanes
Changer de voie
Switchin' lanes
Changer de voie
Switchin' lanes
Changer de voie





Writer(s): Ollie B Rudolph

Ethereal feat. Alexandria - Catalyst
Album
Catalyst
date of release
22-01-2015



Attention! Feel free to leave feedback.