Ethernity - Beyond Dread - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ethernity - Beyond Dread




Hiding for my life
Прячусь за свою жизнь.
Waiting in the great cold
Ожидание в Великом холоде
"Of the night"
ночи"
Hearing the mad cries
Слышу безумные крики
In some lost and faraway tones
Какими то потерянными и далекими тонами
I'd better run!
Мне лучше бежать!
I'm Jodie, the orphan
Я Джоди, сирота.
Among survivors in group number IX
Среди выживших в группе номер IX
On this earth
На этой земле
My eyes search everywhere
Мои глаза ищут повсюду.
They try to find a friendly face
Они пытаются найти дружелюбное лицо.
In this painful world
В этом болезненном мире
Chaos surrounds
Хаос окружает.
Hopes are gone, forever gone
Надежды ушли, навсегда ушли.
In a sea of fire
В море огня ...
Now I still ask, still ask what
Теперь я все еще спрашиваю, все еще спрашиваю, что
What I'm gonna find
Что я собираюсь найти?
Once I'm beyond dread
Однажды я выйду за пределы страха.
"Cold sweat on my face
"Холодный пот на моем лице.
The stench of death is looming over me"
Зловоние смерти нависло надо мной.
And I fall
И я падаю.
There's nowhere, there's no place
Нет нигде, нет места.
Where I can go to hide
Где я могу спрятаться?
From this vile atmosphere
Из этой мерзкой атмосферы
Chaos surrounds
Хаос окружает.
And our hopes are gone, forever gone
И наши надежды ушли, навсегда ушли.
In a sea of fire
В море огня ...
Now I still ask and I still ask what
Теперь я все еще спрашиваю И я все еще спрашиваю что
What I'm gonna find
Что я собираюсь найти?
Once I'm beyond dread
Однажды я выйду за пределы страха.





Writer(s): Jean Pascal Spreutels, Julien Spreutels


Attention! Feel free to leave feedback.