Lyrics and translation Ethernity - The Prototype

The Prototype

Metal transplants under fragile skin
She will keep her tender soul
Iron bones, magnetic stream
Surgery table from dusk till dawn

Her inner light still shines
And still she remembers her name

She remembers all the sorrow
Though drifting between two worlds
She can't give up
She will see where to go
To carry on

Here comes the prototype
Half girl, half robot
Able to understand
Half human genotype
'Cause a pure soul she's got
White pearl on black sand

Here comes the prototype!

Прототип

Металлические трансплантаты под хрупкой кожей,
Она сохранит свою нежную душу.
Железные кости, магнитный поток,
Операционный стол от заката до рассвета.

Её внутренний свет всё ещё сияет,
И она всё ещё помнит своё имя.

Она помнит всю печаль,
Хоть и дрейфует между двух миров.
Она не может сдаться,
Она увидит, куда идти,
Чтобы продолжить путь.

Вот и прототип,
Полудевушка, полуробот,
Способная понимать.
Получеловеческий генотип,
Ведь у неё чистая душа,
Белая жемчужина на чёрном песке.

Вот и прототип!