I Will Wave To You - Etherwood translation in German

I Will Wave To You

Close your eyes and imagine, you are where you were before
Take a look where you're standing, are you floating off the floor?
Does your heart hear thunder?
Do your eyes see into the clouds?
Do you stand and wonder,
If your body is only a thought in your mind?
I will wave to you, i will tell them you've gone
I will wave to you, i will tell them you've gone

Tell me when you get there
Write a message into the stars
Let your soul be at home
Leave your body alone
Let your five senses pass on their own
I will wave to you, i will tell them you've gone
I will wave to you, i will tell them you've gone

Ich werde dir winken

Schließe deine Augen und stell dir vor, du bist dort, wo du vorher warst
Schau, wo du stehst, schwebst du über dem Boden?
Hört dein Herz Donner?
Sehen deine Augen in die Wolken?
Stehst du und fragst dich,
ob dein Körper nur ein Gedanke in deinem Geist ist?
Ich werde dir winken, ich werde ihnen sagen, dass du gegangen bist
Ich werde dir winken, ich werde ihnen sagen, dass du gegangen bist

Sag mir, wenn du dort ankommst
Schreib eine Nachricht in die Sterne
Lass deine Seele zu Hause sein
Lass deinen Körper in Ruhe
Lass deine fünf Sinne von allein vergehen
Ich werde dir winken, ich werde ihnen sagen, dass du gegangen bist
Ich werde dir winken, ich werde ihnen sagen, dass du gegangen bist