Ethic - Twerk (Interlude) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ethic - Twerk (Interlude)




Twerk (Interlude)
Twerk (Interlude)
Sorry that I can't pick up
Désolé que je ne puisse pas décrocher
I'm counting money
Je compte l'argent
Bro ask why you acting different
Bro demande pourquoi tu agis différemment
She think that I'm acting funny
Elle pense que je suis drôle
I been throwing hands
J'ai lancé des poings
Didn't sign no papers
Je n'ai signé aucun papier
Still got an advance
J'ai encore une avance
Girl I came inside this club to Throw some bands
Fille, je suis entré dans ce club pour jeter des billets
I just wanna see you
Je veux juste te voir
Twerk twerk twerk work
Twerk twerk twerk work
Twerk twerk
Twerk twerk
I just wanna see you
Je veux juste te voir
Twerk twerk work twerk
Twerk twerk work twerk
Twerk work
Twerk work
I just wanna see you
Je veux juste te voir
Girl I'm from Atlanta
Fille, je suis d'Atlanta
Home of magic city
La maison de Magic City
Walked in K.O.D.
Entré K.O.D.
Because I heard
Parce que j'ai entendu dire
They had some tig ole biddies
Ils avaient des gros seins
I just call 'em hooters
Je les appelle juste "hoodies"
Never walk alone
Je ne marche jamais seul
I'm stepping with my shooters
Je marche avec mes tireurs
Say she made about three grand
Elle dit qu'elle a fait environ trois mille dollars
Off her computer (Prove it)
Avec son ordinateur (Prouve-le)
Talking bout a table
Parle d'une table
I just wanna see her
Je veux juste la voir
Step up on the stage
Monter sur scène
Extraordinary
Extraordinaire
Girl I'm more than paid
Fille, je suis plus que payé
You would think it's Mardi Gras The way she taking off her top
On dirait Mardi Gras la façon dont elle enlève son haut
And catching names
Et attrape des noms
Think she really only want me for The fame
Pense qu'elle me veut vraiment juste pour la gloire
Big bro put me on game
Grand frère m'a mis au courant
Said you gotta show it fore you Throw it
Il a dit qu'il fallait le montrer avant de le lancer
Never fumble
Ne jamais trébucher
When you in the lead don't blow it
Quand tu es en tête, ne l'abîme pas
I ain't really looking
Je ne regarde pas vraiment
So I threw the ally-oop up to my mans
Alors j'ai lancé l'alley-oop à mes mecs
I can't kiss and tell Don't ask if
Je ne peux pas embrasser et dire, ne me demande pas si
I hit fans (That's private)
J'ai touché des fans (C'est privé)
Something in my cup but baby
Quelque chose dans ma tasse mais bébé
I might take a shoot with you
Je pourrais prendre un cliché avec toi
Bring three of your friends and They friends they can party to
Amène trois de tes amies et leurs amies, elles peuvent faire la fête
Keep it player bro bro
Reste un joueur bro bro
Don't be out harassing women for a dance
Ne sois pas en train de harceler les femmes pour une danse
Only here one night so baby take a chance
Je suis qu'une nuit, alors bébé, tente ta chance
I just wanna see you
Je veux juste te voir
Twerk twerk twerk work
Twerk twerk twerk work
Twerk twerk
Twerk twerk
I just wanna see you
Je veux juste te voir
Twerk twerk work twerk
Twerk twerk work twerk
Twerk work
Twerk work
I just wanna see you
Je veux juste te voir
Shake that shake that
Secoue ça secoue ça
Work that work that
Travaille ça travaille ça
Go
Vas-y
Do it fast
Fais-le vite
Then you take it slow
Puis tu le prends lentement
Way you moving
La façon dont tu bouges
Looking like pro
Tu ressembles à un pro
Bring it up
Ramène ça
Then you drop it low
Puis tu le laisses tomber bas





Writer(s): Shemuel Michael Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.