Lyrics and translation Ethnique Punch - Evren Hesabı Mesaisinde

Evren Hesabı Mesaisinde

Hadi
Yeah (Yeah)
Hey
Yo
Bu yer çok ağır gelir yelken koparır
Kürekler çürürse karaya bağlı ...
Merak ettim ölüm meleği ölse can kimi kurtarır
Yerime ecel yerini çakal veya bi kurt alır
Kasvet kuşatır felsefem şarapla duş alır
... kanar dilim kusarsa lav boşalır gedikten
Koskoca dünyayı gaddarca yedikten az sonra
Çıkıp bahsetmeyin ahlaktan etikten
Ab-ı hayatın şelalesinde
Bulandık ister istemez misafir hanesinde
Bu cambazın ismi 'hayat', kırık kasesinde
Bi yudum suyla eridik akıl teranesinde
Keyfimden kutup mesafesinde
Uzakta taze seyyahın seyahat namesinde insan
Sarrafın engam terazisinde en son
Rapin en hoyrat fedaisinde kendimi buldum
Evren hesabı mesaisinde

Zor deyim 'fütursuzca ekseri zorlayın'
Pabuç bırakmam evlat eskisinden de zorbayım
Mürekkep denizinde lekeli noktayı mıhlayıp
Yongaya tarak bıraktım öz yongmayım
Şimdilerde goloyu beklemek tesadüflere denk
Yari düşleyiş zemheri ve kararmış çelenk
Feri sönmüş heveslerin rengi, kurşuni
Çok zor artık "memlekete dair 'umut' beslemek"
O denli gu... yanılgı grafiği
Tilkiler arsızca karıştırır boğuk trafiği
Çok bilinmeyenle götverenlerin aritmetiği
Kılavuz olduğunda, boş lafsın! Unut pratiği
Saf estetiği tanıksan uyuşmuşlara
Siktir et! Ağaçlara tırmanıp, konuş kuşlara
Yokuşlara vur varoluşumla müsabakam tek round
Bi anda incelikli hayta diğer yanda hoyrat karış

Hırs mı, intikam mı diyet mi?
Bu pespaye filmin gerisinden vuran kahpe gerilim
Akan iltihabın ismi tıpta "kinli sermaye"
Insanın çürük amellerinde kirli divinim
Yüküm sürer, yüküm düvelde
Gizli geçittir bi tünelde
Ucunda hapishane vardır, diğer ucu güverte
Bu . halde ben güverte diplerinde personel
Yüzdüklerim reel, beklediklerim rasyonel
Zaman şaşırtmalı, bilhassa parametrik
Bi miktar da uysal da biraz fazla esrik
Peşine takıldık abeşle iştigal bir eksik
Tamam gibi görünse de hep bi şeyler kaldı eksik
Şalter inerken ekran yavaşça seriniyo
Keşke yankılı çamurlu patikalardan itliyo
Çok gürüldüyor bazen toprak ateşler tükürüyo
Şarap içmek...
Şarap hasretini gidermiyo (Hem de hiç)

Le Temps du Bilan Cosmique

Allez
Ouais (Ouais)
Hé
Yo
Cet endroit est bien trop lourd, les voiles se déchirent
Si les rames pourrissent, on est à la merci du rivage...
Je me suis demandé, si l'ange de la mort mourait, qui sauverait qui?
A ma place, le destin pourrait être pris par un chacal ou un loup
La tristesse m'entoure, ma philosophie se baigne dans du vin
... Ma langue saigne, mon estomac vomit, la lave se déverse de la fissure
Après avoir dévoré le monde entier d'une manière cruelle
Ne me parlez pas de morale, d'éthique
Dans la cascade de l'eau de vie
On s'est souillés, involontairement, dans l'auberge
Le nom de ce jongleur est 'vie', dans sa coupe brisée
On a fondu avec une gorgée d'eau dans la mélodie de l'esprit
Mon humeur est à des kilomètres du pôle
Loin, dans le récit de voyage d'un nouveau voyageur, l'homme
Dans la balance du changeur, pour la dernière fois
Je me suis retrouvé dans le plus sauvage des fanatiques du rap
Le temps du bilan cosmique

C'est difficile à dire, 'sans vergogne, la plupart vous font pression'
Je ne laisserai pas de place, mon enfant, je suis plus tyrannique que jamais
Enfonçant le point taché dans la mer d'encre
J'ai laissé le peigne au bois, je suis mon propre bois
En ce moment, attendre le but est synonyme de hasard
Rêver de toi, le gel et la couronne sombre
La couleur de tes désirs éteints, gris
C'est très dur maintenant de "nourrir l'espoir pour le pays"
Tellement de gu... graphiques d'erreurs
Les renards se mêlent impudemment au trafic étouffé
L'arithmétique de ceux qui te font tourner le dos avec beaucoup d'inconnues
Quand tu es un guide, c'est du vent! Oublie la pratique
Si tu connais la pure esthétique, ceux qui sont endormis
Va te faire foutre! Grimpe aux arbres, parle aux oiseaux
Je suis en compétition avec mon existence dans les pentes, un seul round
D'un côté, la délicatesse, de l'autre, le mélange sauvage

L'ambition, la vengeance, la compensation?
Le suspense sournois qui vient de l'arrière de ce film ignoble
Le nom de l'inflammation qui coule en médecine est "le capital de la haine"
Dans les actes corrompus de l'homme, une divinité sale
Mon fardeau continue, mon fardeau est dans les nations
C'est un passage secret dans un tunnel
Il y a une prison au bout, l'autre bout est le pont
Dans ce cas, je suis le personnel au fond du pont
Ce que j'ai nagé est réel, ce que j'attends est rationnel
Le temps doit être surprenant, surtout paramétrique
Un peu docile aussi, un peu trop excentrique
On a suivi l'abysse avec une affaire manquante
Bien que cela semble complet, il manque toujours quelque chose
Alors que l'interrupteur descend, l'écran se refroidit lentement
J'aimerais que ce soit des sentiers boueux et résonnants
C'est tellement bruyant parfois, la terre crache du feu
Boire du vin...
Le vin ne comble pas le désir (Pas du tout)