Lyrics and translation Ethnix - Hillula

Hillula

הם עולים למעלה כנפיים להיכל
נושקים לאבן הקרה נורא
פניהם אל המזרח הצאן קשור בחבל
רוקדים בקצב מטורף נורא

ואני נושא תפילה
ברכתה של הילולה אחרי הסערה
בליבי נושא תפילה
ברכתה של הילולה מול האבן הקרה

הם זובחים כשבח שמיים בהירים
ואור יורד והרגשה טובה
בני אדם ביחד ללא רגשות נקם
רוקדים ריקוד נפלא של אהבה

Hillula

Ils montent vers le haut, ailes vers le temple
Embrassant la pierre froide, terriblement
Leurs visages vers l'est, le troupeau est lié par une corde
Dansant à un rythme fou, terriblement

Et moi, je porte une prière
La bénédiction de la Hillula après la tempête
Dans mon cœur, je porte une prière
La bénédiction de la Hillula face à la pierre froide

Ils sacrifient, alors que le ciel est clair
Et la lumière descend, et une bonne sensation
Des êtres humains ensemble, sans sentiments de vengeance
Dansant une danse magnifique d'amour