Lyrics and translation Eti Bitton - הכל מושלם

הכל מושלם

תגיד לי
איך אתה נרדם בלילה תאמין לי
אתה לא נרגע
תגיד לי
איך עוד לא התעייפת תאמין לי
אתה משוגע

היית רציני והתלכלכת
היה נעים ודווקא טוב שבאת
כבר כולם סיפרו לי מי אתה
גם אם היה קצר תמיד כותבת
לך תדע בסוף אהיה כוכבת
עוד יזמזמו תשיר שלך

אל תתקשר אליי
כבר מאוחר מדי
אתה חושב שזה יקרה אם תחייך אליי
שוב מעלה תמונות
עיניים אדומות
אל תתבלבל כבר כל הסטורי לא עובד עליי

אז מאמי
תראה זה לא סוף העולם כבר התקדמתי
והכל מושלם
מאמי
אם עדיין לא הבנת, תאמין לי
אתה מ...

היית רציני והתלכלכת
היה נעים ודווקא טוב שבאת
כבר כולם סיפרו לי מי אתה
גם אם היה קצר תמיד כותבת
לך תדע בסוף אהיה כוכבת
עוד יזמזמו תשיר שלך

אל תתקשר אליי
כבר מאוחר מדי
אתה חושב שזה יקרה אם תחייך אליי
שוב מעלה תמונות
עיניים אדומות
אל תתבלבל כבר כל הסטורי לא עובד עליי

Всё идеально

Скажи мне,
как ты спишь по ночам, поверь мне,
ты не успокоишься.
Скажи мне,
как ты ещё не устал, поверь мне,
ты сходишь с ума.

Ты был серьёзен и облажался,
было приятно, и даже хорошо, что ты пришёл.
Мне уже все рассказали, кто ты.
Даже если было коротко, всегда пишу.
Кто знает, может, в конце концов, стану звездой.
Ещё будут напевать твою песню.

Не звони мне,
уже слишком поздно.
Ты думаешь, что-то получится, если улыбнёшься мне?
Снова выкладываешь фото,
красные глаза.
Не обольщайся, все эти истории на меня не действуют.

Так что, милый,
посмотри, это не конец света, я уже двигаюсь дальше,
и всё идеально.
Милый,
если ты ещё не понял, поверь мне,
ты м...

Ты был серьёзен и облажался,
было приятно, и даже хорошо, что ты пришёл.
Мне уже все рассказали, кто ты.
Даже если было коротко, всегда пишу.
Кто знает, может, в конце концов, стану звездой.
Ещё будут напевать твою песню.

Не звони мне,
уже слишком поздно.
Ты думаешь, что-то получится, если улыбнёшься мне?
Снова выкладываешь фото,
красные глаза.
Не обольщайся, все эти истории на меня не действуют.