Etta Bond feat. Raf Riley - Fanbabe - translation of the lyrics into German

Fanbabe - Raf Riley , Etta Bond translation in German




Fanbabe
Fanbabe
...
...
I've been looking through your pictures
Ich habe deine Bilder durchgesehen
Like I ain't seen them before
Als hätte ich sie noch nie zuvor gesehen
Whenever I think about you I got this thing that stops me making the call
Immer wenn ich an dich denke, hält mich etwas davon ab, dich anzurufen
Watching youtube videos
Schaue Youtube-Videos
Check for new uploads
Suche nach neuen Uploads
Even subscribed to your channel, yeah
Habe sogar deinen Kanal abonniert, ja
Give it the thumbs up share it on my Tumblr
Gebe einen Daumen hoch, teile es auf meinem Tumblr
I'm a big fan baby-baby-baby
Ich bin ein großer Fan, Baby-Baby-Baby
I get to see you again
Ich sehe dich wieder
Play back my favorite parts 6 times
Spiele meine Lieblingsteile 6 Mal ab
As you look into the camera, I'm looking in your eyes
Während du in die Kamera schaust, schaue ich in deine Augen
Remebering the time
Erinnere mich an die Zeit
Is this real life?
Ist das das echte Leben?
Remebering the time
Erinnere mich an die Zeit
Is this real life?
Ist das das echte Leben?
Real life, Real life, Real life, Real life, Real life, Real life, Real life, Real life
Echtes Leben, Echtes Leben, Echtes Leben, Echtes Leben, Echtes Leben, Echtes Leben, Echtes Leben, Echtes Leben
I've been cuttin out your pictures
Ich habe deine Bilder ausgeschnitten
Stick 'em on my wall
Klebe sie an meine Wand
Thought my boyfriend wouldn't like it
Dachte, mein Freund würde es nicht mögen
But he doesn't seem to mind at all
Aber es scheint ihn überhaupt nicht zu stören
Front row seats first to be seen
Sitze in der ersten Reihe, um als Erste gesehen zu werden
Meets and greets I know your favorite colour
Meet and Greets, ich kenne deine Lieblingsfarbe
What you'd like to eat
Was du gerne isst
I would be your friend
Ich wäre gerne deine Freundin
If you'd let me be
Wenn du mich lassen würdest
Know we're so alike
Ich weiß, wir sind uns so ähnlich
You and me baby- baby- baby
Du und ich, Baby-Baby-Baby
I get to see you again
Ich sehe dich wieder
Play back my favorite part 6 times
Spiele meine Lieblingsteile 6 Mal ab
As you look into the camera, I'm looking in your eyes
Während du in die Kamera schaust, schaue ich in deine Augen
Remembering the time
Erinnere mich an die Zeit
Is this real life?
Ist das das echte Leben?
Remembering the time
Erinnere mich an die Zeit
Is this real life?
Ist das das echte Leben?
Real life, Real life, Real life, Real life
Echtes Leben, Echtes Leben, Echtes Leben, Echtes Leben
...
...
I know where you're sleeping tonight
Ich weiß, wo du heute Nacht schläfst
Never too far from your side
Bin nie zu weit von deiner Seite
We could share a ride
Wir könnten zusammen fahren
...
...
Real life, Real life, Real life, Real life... etc
Echtes Leben, Echtes Leben, Echtes Leben, Echtes Leben... usw.





Writer(s): Henrietta Annabelle Bond, Rafael Nathan Greifer


Attention! Feel free to leave feedback.