Etta James - Done in the Dark - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Etta James - Done in the Dark




I'm sick and tired
Я болен и устал.
Of you sneaking around
О том, как ты крадешься повсюду.
In a move
В движении
Could go cross town
Я мог бы пересечь город.
Drinking in the closet
Пьянство в шкафу
In line all the time
Все время в очереди.
Spending the money
Тратишь деньги
Don't care about the bills
Плевать на счета
Like a truckstop waitress
Как официантка на остановке грузовика.
With a hand in the till
С рукой в кассе.
If you don't know now
Если ты не знаешь сейчас
You never will
Ты никогда этого не сделаешь.
Now you know what you're doing
Теперь ты знаешь, что делаешь.
Just ain't right
Просто это неправильно
Oh what's done in the dark
О что делается в темноте
Will come to the light
Выйду на свет.
Was that look on your face
Это было у тебя на лице
You got something to hide
Тебе есть что скрывать
Think i dont know
Думаешь я не знаю
What you're feeling inside
Что ты чувствуешь внутри?
Walking the floor
Хождение по полу
Waiting on that phone to ring
Жду, когда зазвонит телефон.
And whenever i answer
И всякий раз, когда я отвечаю ...
Theres nobody there
Там никого нет.
I try to act like i
Я стараюсь вести себя так, как будто я ...
Really don't care
На самом деле мне все равно
But there's more to be spend
Но это еще не все.
Than misty eyes
Чем туманные глаза
Now you know what you're doing
Теперь ты знаешь, что делаешь.
It just ain't right
Это просто неправильно.
Oh what's done in the dark
О что делается в темноте
Will come to the light
Выйду на свет.
What goes around
Что происходит вокруг
Comes around
Приходит в себя
You reap just what you sow
Что посеешь, то и пожнешь.
Oh that's something
О это уже что то
That's something that we already
Это то, что мы уже сделали.
We already know
Мы уже знаем.
You reap what you sow
Что посеешь, то и пожнешь.
Oh that's something
О это уже что то
That's something that we already
Это то, что мы уже сделали.
We already know
Мы уже знаем.
Now you know what you're doing
Теперь ты знаешь, что делаешь.
Just aint right
Просто это неправильно
Now whats done in the dark
А теперь что делается в темноте
Will come to the light
Выйду на свет.
You reap what you sow
Что посеешь, то и пожнешь.
Oh that's something
О это уже что то
That's something that we already
Это то, что мы уже сделали.
We already know
Мы уже знаем.
Now you know what you're doing
Теперь ты знаешь, что делаешь.
Just aint right
Просто это неправильно
Now whats done in the dark
А теперь что делается в темноте
Will come to the light
Выйду на свет.
You reap what you sow
Что посеешь, то и пожнешь.
Oh that's something
О это уже что то
That's something that we already
Это то, что мы уже сделали.
We already know
Мы уже знаем.
Oh now you know what you're doing
О теперь ты знаешь что делаешь
Just ain't right
Просто это неправильно
Now what's done in the dark
Что же делается в темноте
Will come to the light
Выйду на свет.
Oh now you know what you're doing baby
О теперь ты знаешь что делаешь детка
Oh just ain't right
О это просто неправильно
Oh what's done in the dark
О что делается в темноте
Oh will come to the light
О приду к свету
I said what's done in the dark
Сказал я что делается во тьме
Will come to the light
Выйду на свет.
Come to the light
Приди к свету
Oh it'll come to the light
О, это выйдет на свет,
Uhhh
О-О-О ...





Writer(s): josh sklair, etta james


Attention! Feel free to leave feedback.