Etta James - Hey! Henry - Alternate Take - translation of the lyrics into Russian
Etta James Hey! Henry - Alternate Take

Etta James - Hey! Henry - Alternate Take

Lyrics and translation Etta James - Hey! Henry - Alternate Take




You couldn't dance at all
Ты совсем не умела танцевать.
But now you're over ball
Но теперь с тобой покончено.
The way Texas hop
Путь Техасского хопа
The way you jump and rock
То как ты прыгаешь и раскачиваешься
(Talk to me, baby)
(Поговори со мной, детка)
You're doin' fine, Henry
У тебя все хорошо, Генри.
The way you jump and rock
То как ты прыгаешь и раскачиваешься
(Alright)
(Хорошо)
You're doin' fine, Henry
У тебя все хорошо, Генри.
The way you do the bop
То как ты танцуешь боп
But how am I doin' now?
Но как у меня дела?
And everything is alright
И все в порядке.
But when we do the boogie woogie
Но когда мы танцуем буги вуги
Shake it all night long
Тряси ею всю ночь напролет
When we do the boogie woogie
Когда мы танцуем буги вуги
Shake it all night long
Тряси ею всю ночь напролет
Shake it, shake it, Henry
Встряхнись, встряхнись, Генри!
Till the band goes home
Пока группа не уйдет домой.
Henry, oh, Henry
Генри, О, Генри
Love the way you jump and rock
Мне нравится как ты прыгаешь и раскачиваешься
(Alright)
(Хорошо)
Henry, oh Henry
Генри, О, Генри
Love the way you Texas hop
Мне нравится как ты танцуешь Техасский хоп
But how am I doin' now?
Но как у меня дела?
And everything is alright
И все в порядке.
Well, well, well, well, baby
Так, так, так, так, детка.
The dance you're doin' is movin' me
Танец, который ты танцуешь, волнует меня.
Well, let's dance and rock till the rooster crows
Что ж, давай танцевать и зажигать, пока не пропоет петух.
And we'll rest a while, dance some more
И мы немного отдохнем, потанцуем еще.
You're doin' fine, Henry
У тебя все хорошо, Генри.
The way you jump and rock
То как ты прыгаешь и раскачиваешься
You're doin' fine, Henry
У тебя все хорошо, Генри.
The way you do the bop
То как ты танцуешь боп
But how am I doin' now?
Но как у меня дела?
And everything is alright
И все в порядке.
Well, well, well, well, baby
Так, так, так, так, детка.
The dance you're doin' is movin' me
Танец, который ты танцуешь, волнует меня.
Let's dance and rock till the rooster crows
Давай танцевать и зажигать пока не пропоет петух
And we'll rest a while, dance some more
Мы немного отдохнем, потанцуем.
You're doin' fine, Henry
У тебя все хорошо, Генри.
The way you jump and rock
То как ты прыгаешь и раскачиваешься
(Alright, baby)
(Хорошо, детка)
You're doin' fine, Henry
У тебя все хорошо, Генри.
The way you do the bop
То как ты танцуешь боп
(Okay)
(Хорошо)
But how am I doin' now? Alright
Но как я теперь поживаю?
How am I doin' now? Alright
Как у меня теперь дела?
How am I doin' now?
Как у меня дела?
Everything is alright
Все в порядке.




Etta James - The Complete Modern & Kent Years
Album
The Complete Modern & Kent Years
date of release
17-05-2011

1 The Wallflower (Roll with Me Henry)
2 Dance With Me Henry
3 Don't You Remember
4 Hickory Dickory Dock
5 Nobody Loves You (Like Me)
6 We're in Love
7 You Know What I Mean
8 How Big a Fool
9 Strange Things Happening
10 Tough Lover - Take 2
11 Good Lookin' (Take 8)
12 Hey! Henry - Alternate Take
13 Crazy Feeling (Do Something Crazy) [Alternate Take]
14 Market Place (Alternate Take)
15 Hey! Henry - Alternate version
16 Good Rockin' Daddy (Alternate Mix)
17 How Big a Fool (Alternate Version)
18 Be My Lovey Dovey
19 That's All (Alternate Take)
20 Sunshine of Love
21 By the Light of the Silvery Moon
22 Hold Me, Squeeze Me
23 Hey Henry
24 Be Mine
25 Good Rockin' Daddy
26 Crazy Feeling (Do Something Crazy)
27 W.O.M.A.N.
28 That's All
29 My One and Only
30 Baby, Baby, Everynight
31 I'm a Fool
32 Tears of Joy
33 Tough Lover
34 Fools We Mortals Be
35 Good Lookin'
36 Then I'll Care
37 The Pickup
38 Market Place
39 Come What May
40 Shortnin' Bread Rock
Attention! Feel free to leave feedback.