Lyrics and translation Etta James - Rock Me Baby
Rock Me Baby
Berce-moi bébé
I
want
you
to
rock
me,
baby
Je
veux
que
tu
me
berces,
bébé
Rock
me,
baby,
rock
me
all
night
long
Berce-moi,
bébé,
berce-moi
toute
la
nuit
I
want
you
to
rock
me,
baby,
rock
me
all
night
long
Je
veux
que
tu
me
berces,
bébé,
berce-moi
toute
la
nuit
I
want
you
to
rock
me,
baby,
like
my
back
ain't
got
no
bone
Je
veux
que
tu
me
berces,
bébé,
comme
si
mon
dos
n'avait
pas
d'os
Roll
me,
baby,
roll
me
till
you
make
me
feel
Roule-moi,
bébé,
roule-moi
jusqu'à
ce
que
tu
me
fasses
sentir
I
said
roll
me,
baby,
roll
me
till
you
make
me
feel
Je
te
dis,
roule-moi,
bébé,
roule-moi
jusqu'à
ce
que
tu
me
fasses
sentir
I
said
roll
me,
baby
now,
roll
me
till
you
make
me
feel
Je
te
dis,
roule-moi,
bébé,
maintenant,
roule-moi
jusqu'à
ce
que
tu
me
fasses
sentir
And
I
want
you
to
do
this
for
me,
baby
Et
je
veux
que
tu
fasses
ça
pour
moi,
bébé
I
said
roll
me,
baby
now,
roll
me
like
you
roll
a,
a
big
old
wheel
Je
te
dis,
roule-moi,
bébé,
maintenant,
roule-moi
comme
tu
roules
une,
une
grosse
vieille
roue
I
said
roll,
roll
me,
baby
now,
roll
me
like
you
roll
a
big
old
wheel
Je
te
dis,
roule,
roule-moi,
bébé,
maintenant,
roule-moi
comme
tu
roules
une
grosse
vieille
roue
'Cause
I
know
that
you
know,
baby,
you
know
how
to
make
me
feel
Parce
que
je
sais
que
tu
sais,
bébé,
tu
sais
comment
me
faire
sentir
Roll
me
slow,
roll
me
all
night
long
Roule-moi
lentement,
roule-moi
toute
la
nuit
I
said
roll
me,
roll
me
slow,
baby,
roll
me
all
night
long
Je
te
dis,
roule-moi,
roule-moi
lentement,
bébé,
roule-moi
toute
la
nuit
I
said
I
know
that
you
know
that
Je
te
dis,
je
sais
que
tu
sais
que
I
know
that
you
know
how
to
make
me
feel
Je
sais
que
tu
sais
comment
me
faire
sentir
I
said
rock
me,
baby,
now
rock
me
all
night
long
Je
te
dis,
berce-moi,
bébé,
maintenant,
berce-moi
toute
la
nuit
Say,
baby
you
rock
me,
baby,
rock
me
all
night
long
Dis,
bébé,
tu
me
berces,
bébé,
berce-moi
toute
la
nuit
I
said
rock
me,
baby,
like
Je
te
dis,
berce-moi,
bébé,
comme
Like
my
back
ain't,
my
back
ain't
got
no
bone
Comme
si
mon
dos
n'avait
pas,
mon
dos
n'avait
pas
d'os
Roll
me,
baby
now,
roll
me
like
you
roll
a
big
old
wheel
Roule-moi,
bébé,
maintenant,
roule-moi
comme
tu
roules
une
grosse
vieille
roue
Roll
me,
baby
now,
roll
me,
roll
me
like
you
roll
a
big
old
wheel
Roule-moi,
bébé,
maintenant,
roule-moi,
roule-moi
comme
tu
roules
une
grosse
vieille
roue
I
said
I
know
that
you
know,
you
know
how
to
make
me
feel
Je
te
dis,
je
sais
que
tu
sais,
tu
sais
comment
me
faire
sentir
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): B.b. King, J. Josea
Attention! Feel free to leave feedback.