Lyrics and translation Etta James - Swing Low Sweet Chariot

Swing Low Sweet Chariot

Refrain
Swing low sweet chariot
Coming for to carry me home
Swing low sweet chariot
Coming for to carry me home

I looked over Jordan and what did I see
Coming for to carry me home
A band of angels coming after me
Coming for to carry me home

Refrain

If you get there before I do
Coming for to carry me home
Tell all my friends I'm coming too
Coming for to carry me home

Refrain

I'm sometimes up and sometimes down
Coming for to carry me home
But still my soul feels heavenly bound
Coming for to carry me home

Refrain

The brightest day that I can say
Coming for to carry me home
When Jesus washed my sins away
Coming for to carry me home

Refrain

Колесница, неси меня домой

Припев
Колесница, неси меня домой,
Забери меня, милый, домой.
Колесница, неси меня домой,
Забери меня, милый, домой.

Взглянула я за Иордан, и что же увидела?
Заберут меня, милый, домой.
Хор ангелов летит за мной,
Заберут меня, милый, домой.

Припев

Если ты попадешь туда раньше меня,
Заберешь меня, милый, домой,
Скажи всем моим друзьям, что я тоже иду,
Заберешь меня, милый, домой.

Припев

Бываю я то вверху, то внизу,
Заберешь меня, милый, домой,
Но душа моя стремится в небеса,
Заберешь меня, милый, домой.

Припев

Самый светлый день, какой я помню,
Заберешь меня, милый, домой,
Когда Иисус смыл мои грехи,
Заберешь меня, милый, домой.

Припев