Lyrics and translation Etta - Intro
Dösän
takapenkil
musat
soiden
Заднее
сиденье
Данка
Oppitunneil
takarivis
unelmoiden
Туткилил
мечтает
о
заднем
ряду
Pieni
tyttö,
suuret
lavat
Маленькая
девочка,
большие
сцены
Ihan
niinku
eilisen
mä
muistan
ne
ajat
Как
и
вчера,
я
помню
те
дни.
Pitki
Ilolaa
rikkinäiset
kengät
jalas
На
мне
были
сломанные
туфли.
Sanoin
et
viel
lähen
enkä
tuu
enää
takas
Я
сказал,
что
пока
не
ухожу
и
не
вернусь.
Veljet
sano
sisko
anna
mennä,
laululintu
ota
siivet
ja
lennä
Братья
говорят
сестре:
иди,
певчая
птица,
возьми
крылья
и
лети.
Hei
hei,
tutustuin
mun
demoneihin
Пока-Пока,
я
познал
своих
демонов.
Teinivuodet
meni
revin
julisteet
mun
seinilt
# Прошли
мои
подростковые
годы
## я
порвал
плакаты
## Мой
сейнил
#
Asenteel
niinku
fuck
te
kaikki
Асетил
типа
пошли
вы
все
Ämmät
jakso
vihaa
saatto
alkaa
faitti
Суки
эпизод
ненависть
эскорт
начинается
с
факта
Kerro,
mikä
muka
muuttunu
Скажи
мне
что
изменилось
Kärsivällisyys
no
aina
puuttunu
Терпения
всегда
не
хватало.
Sanoin
nyt
riittää,
enempää
en
oota
Я
сказал
достаточно,
это
все,
чего
я
жду.
Otin
kynän
käteen
yhtä
liekeis
ku
Rooma
Я
взял
перо,
пылающее,
как
Рим.
Nyt
kaduil
levii
sana
Теперь
слово
вышло
наружу
Tyttö
tullu
kotii
nyt
mun
hima
on
nää
esiintymislavat
* Девушка
дома
** теперь
это
мое
место
*
Veli
kerro
mis
mun
rahat
Брат,
скажи
мне,
Где
мои
деньги?
Rotat
yrittää
hyötyy
saa
mut
melkei
unohtaa
mun
käytöstavat
Крысы
пытаются
нажиться,
но
я
почти
забыл
свои
манеры.
"Niinku
kuka
luulet
olevasi?"
"Кем
ты
себя
возомнил?"
Bitch
please
Сука
пожалуйста
Pistä
vähä
lisää
rispektii
mun
nimee
Рискни
немного
больше
ради
меня.
Kerro
kenen
on
nää
hitit,
kenen
taskut
tikis
Скажи
мне,
у
кого
есть
эти
хиты,
чьи
карманы
- тики?
Todellaki
flexaan
kaikki
meni
niinku
piti
Все
было
так,
как
и
должно
было
быть
в
Flexa.
Räpit
purkkiin,
hommat
pakettiin
Рэп
в
банке,
заверни
его.
Niinku
opettajat
sano
katse
omaan
paperiin
Как
говорят
учителя,
глаза
сами
по
себе.
Naapurin
tytöstä
sun
aamu
uutisiin
От
девушки
по
соседству
до
твоих
утренних
новостей.
Vihdoinkin
mun
äänen
oon
saanu
kuuluviin
Наконец-то
я
услышал
свой
голос.
Ku
kävelen
mun
kotikulmilla
Когда
я
гуляю
по
своему
району
Oon
sankari
enkä
ohikulkija
Я
герой,
а
не
прохожий.
Eteenpäin
iha
sama
mitä
tulee
Вперед
Иха
то
же
самое
что
и
впереди
Jos
joku
haluu
savuu
pistän
tulee
Если
кто-то
хочет
курить,
я
буду
курить.
Kuumin
täs
koulus
Самая
горячая
школа
Tulin
luokkaa
pojat
repi
pelihousut
Я
пришел
в
класс
парни
порвали
мне
штаны
En
voinu
uskoo
mun
silmii
ku
heräsin
yks
aamu
ja
katoin
et
mun
numerot
on
nousus
Я
не
мог
поверить
своим
глазам
когда
однажды
утром
проснулся
и
увидел
что
мои
цифры
растут
Prinsessa
Jasmine
nää
pojat
haluu
olla
Aladdin
Принцесса
Жасмин
эти
мальчики
хотят
быть
Аладдином
Teen
näist
kivist
timanttei
Я
сделаю
эти
бриллианты.
Terkkui
vihaajille
mäki
vihaan
teit
И
он
сказал
ненавистникам:
"вы
воздвигли
холм
для
ненависти".
Täs
on
oppitunti
Вот
тебе
урок.
Puhutaa
summist
Краткое
содержание
разговора
Hiukset
oli
tonnin
Волос
была
тонна.
Kynnet
oli
huntin
Когти
принадлежали
Ханту.
Joten
tarviin
katetta
mun
tilille
Так
что
мне
нужно
покрыть
свой
счет.
Mä
vannon
en
haluu
enää
ikin
olla
pummi
Клянусь,
я
больше
не
хочу
быть
бродягой.
Mä
vannon,
en
nää
ikinä
Клянусь,
я
никогда
тебя
не
увижу.
En
aijo
mennä
takas
enää
ikinä
Я
никогда
не
вернусь.
Nyt
on
mun
vuoro
enää
mä
en
odota
Теперь
моя
очередь,
я
не
жду.
Äiti
vihdoin
tyttö
on
kotona
У
мамы
наконец-то
есть
девочка
дома.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Tyttö
date of release
18-06-2021
Attention! Feel free to leave feedback.