Etta - Rikkinäinen Levy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Etta - Rikkinäinen Levy




Rikkinäinen Levy
Сломанная пластинка
Tarinoit ilman onnellist loppuu
Истории без счастливого конца
Sivujuttuu ja exän kaa sotkuu
Интрижки и разборки с бывшим
Yhtäkkii haippii, pakko tottuu
Внезапно исчезаешь, приходится привыкать
Tytöt frendaa, jäbät notkuu
Девчонки дружат, парни слоняются без дела
Ja myönnän en oo pyhimys
И я признаю, не святая
Menny, hölmöilly ja tyriny
Чудила, дурачилась и косячила
Aamul selvitän mun pään, mietin mitä taas meninkään tekemään
Утром прихожу в себя, думаю, что же я опять натворила
Rakastanu, satuttanu, pettäny, varastanu
Любила, ранила, изменяла, воровала
Oon luottanu miehiin joihin ei ois todellakaan kannattanu
Доверяла мужчинам, которым точно не стоило доверять
Mul on pääl rikkinäinen levy
У меня заела сломанная пластинка
Taas ilta vähän veny
Опять вечер немного затянулся
Tie ei oo ollu kevyt, tie ei oo ollu kevyt
Путь не был лёгким, путь не был лёгким
Mul on päällä tää rikkinäinen levy
У меня заела эта сломанная пластинка
Taas ilta vähän veny
Опять вечер немного затянулся
Sydän ei oo ollu kevyt, sydän ei oo ollu kevyt
Сердце не было лёгким, сердце не было лёгким
Sama nimi tapetilla
Одно и то же имя на слуху
Tahroja paperilla
Пятна на бумаге
Mieles pyörii se ilta
В голове крутится тот вечер
Painoin flekkii, fuck mun sillat
Нажала на газ, к черту все мосты
Mul on fleimei Turus, mul on fleimei Stadis
У меня связи в Турку, у меня связи в Хельсинки
Pari kingii haluu hengaa ja tehä vähän money
Пара королей хочет потусить и немного заработать
Ooh, kylän pleija boi, pidetään lanit
О, местная тусовщица, давай устроим вечеринку
Jos haluut raidaa, pistetään päälle ravit
Если хочешь погонять, давай устроим гонки
Rakastanu, satuttanu, pettäny, varastanu
Любила, ранила, изменяла, воровала
Oon luottanu miehiin joihin ei ois todellakaan kannattanu
Доверяла мужчинам, которым точно не стоило доверять
Mul on pääl rikkinäinen levy
У меня заела сломанная пластинка
Taas ilta vähän veny
Опять вечер немного затянулся
Tie ei oo ollu kevyt, tie ei oo ollu kevyt
Путь не был лёгким, путь не был лёгким
Mul on päällä tää rikkinäinen levy
У меня заела эта сломанная пластинка
Taas ilta vähän veny
Опять вечер немного затянулся
Sydän ei oo ollu kevyt, sydän ei oo ollu kevyt
Сердце не было лёгким, сердце не было лёгким
Mul on päällä tää rikkinäinen levy
У меня заела эта сломанная пластинка
Mul on päällä tää rikkinäinen levy
У меня заела эта сломанная пластинка





Writer(s): Aleksi Asiala, Axel Turunen, Emmalotta Kanth


Attention! Feel free to leave feedback.