Eu, Trovador - Elo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eu, Trovador - Elo




Elo
Связь
Quando olho pra você
Когда я смотрю на тебя,
Sinto que você me
Чувствую, что ты видишь меня,
É como me reconhecer
Словно узнаешь во мне себя,
E como não reconhecer?
И как тебя не узнать?
Você aqui tão perto
Ты здесь, так близко.
Me fala da vontade
Расскажи мне о желании,
Me fala de verdade
Расскажи мне правду,
O que sente
Что ты чувствуешь.
Eternos viajantes
Вечные странники,
Dois Eros errantes
Два блуждающих Эроса
No universo
Во вселенной.
E se você chamare, eu vou
И если ты позовешь, я приду,
É você chamar que eu vou
Стоит тебе позвать, и я приду
Mais perto
Ближе.
E se você chamar, eu vou
И если ты позовешь, я приду,
É você chamar que eu sou
Стоит тебе позвать, и я стану
Seu elo
Твоей связью.
Não importa mais viver no futuro
Больше не важно жить в будущем,
Não importa mais viver nesse escuro
Больше не важно жить в этой темноте.
Não importa mais viver no futuro
Больше не важно жить в будущем,
Não importa mais viver nesse escuro
Больше не важно жить в этой темноте.
E se você chamar, eu vou
И если ты позовешь, я приду,
É você chamar que eu vou
Стоит тебе позвать, и я приду
Mais perto
Ближе.
E se você chamar, eu vou
И если ты позовешь, я приду,
É você chamar que eu sou
Стоит тебе позвать, и я стану
Seu elo
Твоей связью.
Se você chamar
Если ты позовешь,
Se você chamar
Если ты позовешь,
Elo
Связь.
Se você chamar
Если ты позовешь,
E se você chamar
И если ты позовешь.





Writer(s): Gustavo Fernandes Lima, Isis Dresch


Attention! Feel free to leave feedback.