Eu, Trovador - Fragmentos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eu, Trovador - Fragmentos




Fragmentos
Fragments
No canto do meu quarto uma recordação
Dans le chant de ma chambre, un souvenir
Me leva pras histórias que a gente viveu
Me ramène aux histoires que nous avons vécues
Será que foi em vão?
Aurait-ce été en vain ?
Ou não?
Ou pas ?
No canto do meu coração
Dans le chant de mon cœur
Ainda têm fragmentos de nós dois
Il reste encore des fragments de nous deux
É que o seu beijo faz verão
Car ton baiser fait l'été
Em meio a chuvarada desse inverno
Au milieu de la pluie de cet hiver
Que é estar longe de você
Qui est d'être loin de toi
Sei que o nosso é amor tão raro
Je sais que notre amour est si rare
Tem tudo pra ser se for pra ser
Il a tout pour être s'il doit être
Sei que é lindo
Je sais que c'est beau
Sei que é lindo
Je sais que c'est beau
Até que prove o contrário
Jusqu'à ce que tu prouves le contraire
sei
Je le sais déjà
Eu sei
Je sais
No canto do meu coração
Dans le chant de mon cœur
Ainda têm fragmentos de nós dois
Il reste encore des fragments de nous deux
É que o seu beijo faz verão
Car ton baiser fait l'été
Em meio a chuvarada desse inverno
Au milieu de la pluie de cet hiver
Que é estar longe de você
Qui est d'être loin de toi
Sei que o nosso é amor tão raro
Je sais que notre amour est si rare
Tem tudo pra ser se for pra ser
Il a tout pour être s'il doit être
Sei que é lindo
Je sais que c'est beau
Sei que é lindo
Je sais que c'est beau
Até que prove o contrário
Jusqu'à ce que tu prouves le contraire
sei
Je le sais déjà
Eu sei
Je sais
Sei que o nosso é amor tão raro
Je sais que notre amour est si rare
Tem tudo pra ser se for pra ser
Il a tout pour être s'il doit être
Sei que é lindo
Je sais que c'est beau
Sei que é lindo
Je sais que c'est beau
Até que prove o contrário
Jusqu'à ce que tu prouves le contraire
sei
Je le sais déjà
Eu sei
Je sais
Nanana nanana nanana oh nanana
Nanana nanana nanana oh nanana
sei
Je le sais déjà
Eu sei
Je sais





Writer(s): Felippe Lau, Guga Fernandes, Tiê Castro


Attention! Feel free to leave feedback.