Lyrics and translation Eugene McDaniels - Cherrystones

Cherrystones

Long as I have my clams I don't give a damn about muddy waters
Long as I have my rice and it's
Tasting nice I'm gonna love your daughters
Long as I'm sitting well and not raising hell, I won't be a martyr
Long as I never read about other's needs, I won't have to suffer

In the twilight of my mind I know I'm doing something wrong
The green and black elevators bringing me down
To the basement on the 13th floor

Long as I have my clams I don't give a damn about revolution
Long as I have my rice I don't have to think twice about a solution
Long as I'm sitting well and not raising hell, I can't cause confusion
Long as I'm writing checks and going easy on sex, I'm not a protrusion

In the twilight of my mind I know I'm doing something wrong
The green and black elevators bringing me down
To the basement on the 13th floor

Long as I have my clams I don't give a damn about my direction
Long as I have my soup I don't give a hoot about insurrection
Long as I'm sitting well in my padded cell, I got good protection
Long as I never read about other's
Needs, I don't have to vote in the election

In the twilight of my mind I know I'm doing something wrong
The green and black elevators bringing me down
To the basement on the 13th floor

Вишнёвые косточки

Пока у меня есть мои моллюски, мне плевать на мутную воду
Пока у меня есть мой рис и он
Такой вкусный, я буду любить твоих дочерей
Пока у меня всё хорошо и я не поднимаю шума, я не буду мучеником
Пока я не читаю о нуждах других, мне не придётся страдать

В сумерках своего разума я знаю, что делаю что-то не так
Зелёно-чёрные лифты везут меня вниз
В подвал на 13-м этаже

Пока у меня есть мои моллюски, мне плевать на революцию
Пока у меня есть мой рис, мне не нужно дважды думать о решении
Пока у меня всё хорошо и я не поднимаю шума, я не могу сеять смуту
Пока я выписываю чеки и не злоупотребляю сексом, я не высовываюсь

В сумерках своего разума я знаю, что делаю что-то не так
Зелёно-чёрные лифты везут меня вниз
В подвал на 13-м этаже

Пока у меня есть мои моллюски, мне плевать на то, куда я иду
Пока у меня есть мой суп, мне наплевать на восстание
Пока у меня всё хорошо в моей мягкой комнате, у меня хорошая защита
Пока я не читаю о нуждах других,
Мне не нужно голосовать на выборах

В сумерках своего разума я знаю, что делаю что-то не так
Зелёно-чёрные лифты везут меня вниз
В подвал на 13-м этаже