Eugenia León - Aquí Me Quedo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Eugenia León - Aquí Me Quedo




Aquí Me Quedo
Here I Stay
Aquí me quedo
Here I stay
Aquí nací y aquí me muero
Here I was born and here I'll die
Aquí nació mi sueño
Here my dream was born
Aquí nacieron
Here they were born
Las aguas del arroyo y
The waters of the stream and you
Aquí me quedo
Here I stay
La noche, la banqueta
The night, the curb
Un vaso lleno
A full glass
Dirías de los peores compañeros
You'd say, "Of the worst companions"
Dirías de los únicos también
You'd say, "Also, of the only ones"
Aquí no puedo decir que te quedes
Here I can't say that you stay
Te tengo
I have you
Aquí no quiero decir que me ames
Here I don't want to say that you love me
Te tengo
I have you
Aquí me quedo
Here I stay
Mejor aquí
Better here
Aquí te espero
Here I await you
Por si andas solitario entre tus sueños
In case you wander lost among your dreams
Al fin, uno se halla su lugar
At last, one finds their place
Aquí me quedo
Here I stay
Aquí nací y aquí me muero
Here I was born and here I'll die
Aquí nació mi sueño
Here my dream was born
Aquí nacieron
Here they were born
Las aguas del arroyo y
The waters of the stream and you
Aquí no puedo decir que te quedes
Here I can't say that you stay
Te tengo
I have you
Aquí no quiero decir que me ames
Here I don't want to say that you love me
Te tengo
I have you
Aquí me quedo
Here I stay
Mejor aquí
Better here
Aquí te espero
Here I await you
Por si andas solitario entre tus sueños
In case you wander lost among your dreams
Al fin, uno se halla su lugar
At last, one finds their place





Writer(s): Elorza Gomez Jose Gabriel


Attention! Feel free to leave feedback.